шестра

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak sestra, from Proto-Slavic *sestra. Cognates include Carpathian Rusyn сестра́ (sestrá) and Slovak sestra.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʃɛstra]
• Rhymes: -ɛstra
• Hyphenation: шес‧тра

Noun

шестра (šestra) f (diminutive шестричка, related adjective шестрин or шестров)

1. sister
2. nun

   Synonym: чесна шестра (česna šestra)

Declension

Declension of шестра

	singular	plural
nominative	шестра šestra	шестри šestri
genitive	шестри šestri	шестрох šestrox
dative	шестри šestri	шестром šestrom
accusative	шестру šestru	шестри šestri
instrumental	шестру šestru	шестрами šestrami
locative	шестри šestri	шестрох šestrox
vocative	шестро šestro	шестри šestri

Related terms

adjectives

• шестрински (šestrinski)

 

nouns

• шестренїца f (šestrenjica)
• шестринїца f (šestrinjica)
• шестринство n (šestrinstvo)

 

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “шестра”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “sister”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 282