сходитися

Ukrainian

Alternative forms

зіхо́дитися (zixódytysja) — rare

Etymology

From схо́дити (sxódyty) +‎ -ся (-sja). Compare Russian сходи́ться (sxodítʹsja), Belarusian сыхо́дзіцца (syxódzicca), Polish schodzić się.

Pronunciation

IPA^(key): [ˈsxɔdetesʲɐ]
Audio: (file)

Verb

схо́дитися • (sxódytysja) impf (perfective зійти́ся)

to come together, to converge (to approach each other)
Synonyms: зближа́тися impf (zblyžátysja), зступа́тися impf (zstupátysja)
to come together, to gather, to get together (to assemble; to congregate)
Synonyms: збира́тися impf (zbyrátysja), гуртува́тися impf (hurtuvátysja), ску́пчуватися impf (skúpčuvatysja)
to converge, to meet (to finally touch or intersect)
Synonym: збіга́тися impf (zbihátysja)
to get along [with з (z, + instrumental) ‘with’]
to get together (to start dating; to start being a couple) [with з (z, + instrumental) ‘with’]
to agree, to concur (to be in harmony about an opinion) [with на (na, + locative) ‘on’; or with у (u) or в (v, + locative) ‘in’]
Synonym: пого́джуватися impf (pohódžuvatysja)
to coincide, to converge, to tally (to correspond, concur, or agree)
Synonym: збіга́тися impf (zbihátysja)
(colloquial) to agree (to make a stipulation by way of settling differences or determining a price; to come to terms)
Synonym: домовля́тися impf (domovljátysja)
(colloquial) to add up exactly (to come to the right amount)

Conjugation

Conjugation of схо́дитися, схо́дитись, схо́диться (class 4a, imperfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	схо́дитися, схо́дитись, схо́диться sxódytysja, sxódytysʹ, sxódytʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	схо́дячись sxódjačysʹ	схо́дившись sxódyvšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	схо́джуся, схо́джусь sxódžusja, sxódžusʹ	бу́ду схо́дитися, бу́ду схо́дитись, бу́ду схо́диться, схо́дитимусь, схо́дитимуся búdu sxódytysja, búdu sxódytysʹ, búdu sxódytʹsja, sxódytymusʹ, sxódytymusja
2nd singular ти	схо́дишся sxódyšsja	бу́деш схо́дитися, бу́деш схо́дитись, бу́деш схо́диться, схо́дитимешся búdeš sxódytysja, búdeš sxódytysʹ, búdeš sxódytʹsja, sxódytymešsja
3rd singular він / вона / воно	схо́диться sxódytʹsja	бу́де схо́дитися, бу́де схо́дитись, бу́де схо́диться, схо́дитиметься búde sxódytysja, búde sxódytysʹ, búde sxódytʹsja, sxódytymetʹsja
1st plural ми	схо́димся, схо́димося, схо́димось sxódymsja, sxódymosja, sxódymosʹ	бу́демо схо́дитися, бу́демо схо́дитись, бу́демо схо́диться, схо́дитимемось, схо́дитимемося, схо́дитимемся búdemo sxódytysja, búdemo sxódytysʹ, búdemo sxódytʹsja, sxódytymemosʹ, sxódytymemosja, sxódytymemsja
2nd plural ви	схо́дитеся, схо́дитесь sxódytesja, sxódytesʹ	бу́дете схо́дитися, бу́дете схо́дитись, бу́дете схо́диться, схо́дитиметесь, схо́дитиметеся búdete sxódytysja, búdete sxódytysʹ, búdete sxódytʹsja, sxódytymetesʹ, sxódytymetesja
3rd plural вони	схо́дяться sxódjatʹsja	бу́дуть схо́дитися, бу́дуть схо́дитись, бу́дуть схо́диться, схо́дитимуться búdutʹ sxódytysja, búdutʹ sxódytysʹ, búdutʹ sxódytʹsja, sxódytymutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	схо́дьмося, схо́дьмось sxódʹmosja, sxódʹmosʹ
second-person	схо́дься sxódʹsja	схо́дьтеся, схо́дьтесь sxódʹtesja, sxódʹtesʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	схо́дився, схо́дивсь sxódyvsja, sxódyvsʹ	схо́дилися, схо́дились sxódylysja, sxódylysʹ
feminine я / ти / вона	схо́дилася, схо́дилась sxódylasja, sxódylasʹ
neuter воно	схо́дилося, схо́дилось sxódylosja, sxódylosʹ

References

Bilodid, I. K., editor (1978), “сходитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volume 9 (С), Kyiv: Naukova Dumka, page 896
“сходитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Ukrainian

Alternative forms

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

References

Further reading