Jump to content

рисоваться

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

рисова́ть (risovátʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [rʲɪsɐˈvat͡sːə]

Verb

[edit]

рисова́ться (risovátʹsjaimpf

  1. to take shape, to emerge, to appear, to stand out (against), to become visible (to have one's outlines become visible against a background)
    Perfective: вырисова́ться (vyrisovátʹsja)
    Synonyms: видне́ться (vidnétʹsja), вырисо́вываться (vyrisóvyvatʹsja)
  2. to be pictured, to appear (in one's imagination)
    Perfective: нарисова́ться (narisovátʹsja)
    Synonyms: представля́ться (predstavljátʹsja), ви́деться (vídetʹsja)
    Ему́ рису́ется беззабо́тная жизнь.Jemú risújetsja bezzabótnaja žiznʹ.He pictures to himself a carefree life.
  3. to show off (to act in an unnatural way, attempting to arouse interest in oneself)
    Ты что, пе́ред де́вушкой рису́ешься?Ty što, péred dévuškoj risúješʹsja?Are you showing off in front of your girlfriend?
  4. passive of рисова́ть (risovátʹ)
    Perfective: нарисова́ться (narisovátʹsja)

Conjugation

[edit]
[edit]