порядний
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From поря́д(ок) (porjád(ok)) + -ний (-nyj). Compare Russian поря́дочный (porjádočnyj), Polish porządny.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]поря́дний • (porjádnyj) (adverb поря́дно, abstract noun поря́дність)
- decent, honest, respectable (having a suitable conformity to basic moral standards; showing integrity, fairness, or other characteristics associated with moral uprightness)
- Synonyms: добропоря́дний (dobroporjádnyj), доброче́сний (dobročésnyj), присто́йний (prystójnyj)
- (colloquial) decent (good enough)
- Synonyms: неаби́який (neabýjakyj), непога́ний (nepohányj), присто́йний (prystójnyj)
- (colloquial) decent (of significant quantity or size)
- Synonyms: неаби́який (neabýjakyj), немали́й (nemalýj), чима́ли́й (čymálýj)
- (historical) noble (of exalted rank)
- Synonym: благоро́дний (blahoródnyj)
Declension
[edit]Declension of поря́дний (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | поря́дний porjádnyj |
поря́дне porjádne |
поря́дна porjádna |
поря́дні porjádni | |
| genitive | поря́дного porjádnoho |
поря́дної porjádnoji |
поря́дних porjádnyx | ||
| dative | поря́дному porjádnomu |
поря́дній porjádnij |
поря́дним porjádnym | ||
| accusative | animate | поря́дного porjádnoho |
поря́дне porjádne |
поря́дну porjádnu |
поря́дних porjádnyx |
| inanimate | поря́дний porjádnyj |
поря́дні porjádni | |||
| instrumental | поря́дним porjádnym |
поря́дною porjádnoju |
поря́дними porjádnymy | ||
| locative | поря́дному, поря́днім porjádnomu, porjádnim |
поря́дній porjádnij |
поря́дних porjádnyx | ||
Antonyms
[edit]- непоря́дний (neporjádnyj)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “порядний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “порядний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “порядний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “порядний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)