наћи

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *najь̀ti. Analyzable as на- +‎ ићи.

Pronunciation

• IPA^(key): /nǎːt͡ɕi/
• Hyphenation: на‧ћи

Verb

на́ћи pf (Latin spelling náći)

1. (transitive) to find, discover
2. (reflexive) to meet
3. (reflexive) to find oneself

Conjugation

Conjugation of наћи

Infinitive: наћи		Present verbal adverb: —		Past verbal adverb: на̀ша̄вши		Verbal noun: —
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		нађем	нађеш	нађе	нађемо	нађете	нађу
Future	Future I	наћи ћу	наћи ћеш	наћи ће	наћи ћемо	наћи ћете	наћи ће
	Future II	бу̏де̄м нашао2	бу̏де̄ш нашао2	бу̏де̄ нашао2	бу̏де̄мо нашли2	бу̏де̄те нашли2	бу̏дӯ нашли2
Past	Perfect	нашао сам2	нашао си2	нашао је2	нашли смо2	нашли сте2	нашли су2
	Pluperfect3	би̏о сам нашао2	би̏о си нашао2	би̏о је нашао2	би́ли смо нашли2	би́ли сте нашли2	би́ли су нашли2
	Aorist	нађох	нађе	нађе	нађосмо	нађосте	нађоше
Conditional I		нашао бих2	нашао би2	нашао би2	нашли бисмо2	нашли бисте2	нашли би2
Conditional II4		би̏о бих нашао2	би̏о би нашао2	би̏о би нашао2	би́ли бисмо нашли2	би́ли бисте нашли2	би́ли би нашли2
Imperative		—	нађи	—	нађимо	нађите	—
Active past participle		нашао m / нашла f / нашло n			нашли m / нашле f / нашла n
Passive past participle		нађен m / нађена f / нађено n			нађени m / нађене f / нађена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.

Derived terms

• ѝзна̄ћи
• про̀на̄ћи
• сна̑ћи

Related terms

• на̀лазити impf

Further reading

• “наћи”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024