лїст

See also: лист and ліст

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak list, from Proto-Slavic *listъ. Cognates include Carpathian Rusyn лист (lyst) and Slovak list.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʎist]
• Rhymes: -ist
• Hyphenation: лїст

Noun

лїст (ljist) m inan

1. (rare) leaf (plant organ)

   Synonym: лїсце (ljisce)

2. sheet, leaf (sheet of any substance beaten or rolled until very thin)

   лїст бакру ― ljist bakru ― copper leaf

3. (computing, mathematics) leaf, leaf node (tree node with no descendants)

Declension

Declension of лїст

	singular	plural
nominative	лїст ljist	лїсти ljisti
genitive	лїсту / лїста ljistu / ljista	лїстох ljistox
dative	лїсту ljistu	лїстом ljistom
accusative	лїст ljist	лїсти ljisti
instrumental	лїстом ljistom	лїстами ljistami
locative	лїсту ljistu	лїстох ljistox
vocative	лїсту ljistu	лїсти ljisti

Related terms

(adjectives):

• лїстови (ljistovi)
• лїстопадни (ljistopadni)
• лїсцасти (ljiscasti)
• лїсцати (ljiscati)

(nouns):

• лїста f (ljista)
• лїственїца f (ljistvenjica)
• лїстина f (ljistina)
• лїсток m inan (ljistok)
• лїсцар m inan (ljiscar)
• лїсце n (ljisce)

References

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “лїст”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “leaf”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 164