класть
Jump to navigation
Jump to search
See also: клясть
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *klasti; compare Old Church Slavonic класти (klasti) (first-person singular кладѫ (kladǫ)), Ukrainian класти (klasty), Belarusian класці (klasci), Serbo-Croatian кла̏сти (first singular кла́де̄м), Slovene klásti (first singular kládem), Czech klást (first singular kladu), Slovak klаsť, Polish kłaść (first singular kładę). More distantly cognate with Lithuanian klóti (“to lay, to cover”) (first singular klóju), Latvian klât (“to cover”) (first singular klâju), Gothic *𐌷𐌻𐌰𐌸𐌰𐌽 (*hlaþan, “to load”), English lade, Old High German hladan (“to load”), German laden (“to load”). Not cognate with English load.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]класть • (klastʹ) impf (perfective положи́ть or сложи́ть)
- to put, to lay, to lay down, to deposit
- to apply
- Perfective: положи́ть (položítʹ)
- to spend
- Perfective: положи́ть (položítʹ)
- to erect
- Perfective: сложи́ть (složítʹ)
Usage notes
[edit]- The imperfective form "ложи́ть" (without any prefixes and reflexive suffixes) is considered non-standard.
Conjugation
[edit]Conjugation of кла́сть (class 7b imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | кла́сть klástʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | кладу́щий kladúščij |
кла́вший klávšij |
passive | — | кла́денный kládennyj |
adverbial | кладя́ kladjá |
кла́в kláv, кла́вши klávši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | кладу́ kladú |
бу́ду кла́сть búdu klástʹ |
2nd singular (ты) | кладёшь kladjóšʹ |
бу́дешь кла́сть búdešʹ klástʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | кладёт kladjót |
бу́дет кла́сть búdet klástʹ |
1st plural (мы) | кладём kladjóm |
бу́дем кла́сть búdem klástʹ |
2nd plural (вы) | кладёте kladjóte |
бу́дете кла́сть búdete klástʹ |
3rd plural (они́) | кладу́т kladút |
бу́дут кла́сть búdut klástʹ |
imperative | singular | plural |
клади́ kladí |
клади́те kladíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | кла́л klál |
кла́ли kláli |
feminine (я/ты/она́) | кла́ла klála | |
neuter (оно́) | кла́ло klálo |
Pre-reform conjugation of кла́сть (class 7b imperfective transitive)
imperfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | кла́сть klástʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | кладу́щій kladúščij |
кла́вшій klávšij |
passive | — | кла́денный kládennyj |
adverbial | кладя́ kladjá |
кла́въ kláv, кла́вши klávši |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | кладу́ kladú |
бу́ду кла́сть búdu klástʹ |
2nd singular (ты) | кладёшь kladjóšʹ |
бу́дешь кла́сть búdešʹ klástʹ |
3rd singular (он/она́/оно́) | кладётъ kladjót |
бу́детъ кла́сть búdet klástʹ |
1st plural (мы) | кладёмъ kladjóm |
бу́демъ кла́сть búdem klástʹ |
2nd plural (вы) | кладёте kladjóte |
бу́дете кла́сть búdete klástʹ |
3rd plural (они́) | кладу́тъ kladút |
бу́дутъ кла́сть búdut klástʹ |
imperative | singular | plural |
клади́ kladí |
клади́те kladíte | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | кла́лъ klál |
кла́ли kláli |
feminine (я/ты/она́) | кла́ла klála | |
neuter (оно́) | кла́ло klálo |
Related terms
[edit]- вклад (vklad), вкла́дчик (vkládčik), докла́д (doklád), закла́д (zaklád), закла́дка (zakládka), клад (klad), кла́дка (kládka), кладова́я (kladovája), кладо́вка (kladóvka), кладь (kladʹ), накла́дка (nakládka), накладна́я (nakladnája), положе́ние (položénije), подкла́дка (podkládka), прикла́д (priklád), прокла́дка (prokládka), раскла́д (rasklád), раскла́дка (raskládka), раскладу́шка (raskladúška), склад (sklad), скла́дка (skládka), скла́дчина (skládčina), укла́д (uklád), укла́дка (ukládka)
- кла́сться (klástʹsja), положи́ться (položítʹsja)
- накладно́й (nakladnój), прикладно́й (prikladnój), складной (skladnoj), складско́й (skladskój), скла́дный (skládnyj)
Categories:
- Russian terms derived from Proto-Indo-European
- Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *kleh₂-
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian 1-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian verbs
- Russian imperfective verbs
- Russian class 7 verbs
- Russian class 7b verbs
- Russian transitive verbs