йырчы
Kumyk
[edit]Etymology
[edit]From йыр (yır) + -чы (-çı). Cognate with Kazakh жыршы (jyrşy), Bashkir йырсы (yırsı).
Noun
[edit]йырчы • (yırçı)
Declension
[edit]Declension of йырчы (yırçı)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | йырчы (yırçı) | йырчылар (yırçılar) |
| accusative | йырчыны (yırçını) | йырчыланы (yırçılanı) |
| dative | йырчыгъа (yırçığa) | йырчылагъа (yırçılağa) |
| locative | йырчыда (yırçıda) | йырчыларда (yırçılarda) |
| ablative | йырчыдан (yırçıdan) | йырчылардан (yırçılardan) |
| genitive | йырчыны (yırçını) | йырчыланы (yırçılanı) |
Possessive forms of йырчы (yırçı)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | йырчыым (yırçıım) | йырчыларым (yırçılarım) |
| accusative | йырчыымны (yırçıımnı) | йырчыларымны (yırçılarımnı) |
| dative | йырчыымгъа (yırçıımğa) | йырчыларыма (yırçılarıma) |
| locative | йырчыымда (yırçıımda) | йырчыларымда (yırçılarımda) |
| ablative | йырчыымдан (yırçıımdan) | йырчыларымдан (yırçılarımdan) |
| genitive | йырчыымны (yırçıımnı) | йырчыларымны (yırçılarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | йырчыыбыз (yırçııbız) | йырчыларыбыз (yırçılarıbız) |
| accusative | йырчыыбызны (yırçııbıznı) | йырчыларыбызны (yırçılarıbıznı) |
| dative | йырчыыбызгъа (yırçııbızğa) | йырчыларыбызгъа (yırçılarıbızğa) |
| locative | йырчыыбызда (yırçııbızda) | йырчыларыбызда (yırçılarıbızda) |
| ablative | йырчыыбыздан (yırçııbızdan) | йырчыларыбыздан (yırçılarıbızdan) |
| genitive | йырчыыбызны (yırçııbıznı) | йырчыларыбызны (yırçılarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | йырчыынгъ (yırçıınğ) | йырчыларынгъ (yırçılarınğ) |
| accusative | йырчыынгъны (yırçıınğnı) | йырчыларынгъны (yırçılarınğnı) |
| dative | йырчыынгъа (yırçıınğa) | йырчыларынгъа (yırçılarınğa) |
| locative | йырчыынгъда (yırçıınğda) | йырчыларынгъда (yırçılarınğda) |
| ablative | йырчыынгъдан (yırçıınğdan) | йырчыларынгъдан (yırçılarınğdan) |
| genitive | йырчыынгъны (yırçıınğnı) | йырчыларынгъны (yırçılarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | йырчыыгъыз (yırçıığız) | йырчыларыгъыз (yırçılarığız) |
| accusative | йырчыыгъызны (yırçıığıznı) | йырчыларыгъызны (yırçılarığıznı) |
| dative | йырчыыгъызгъа (yırçıığızğa) | йырчыларыгъызгъа (yırçılarığızğa) |
| locative | йырчыыгъызда (yırçıığızda) | йырчыларыгъызда (yırçılarığızda) |
| ablative | йырчыыгъыздан (yırçıığızdan) | йырчыларыбыздан (yırçılarıbızdan) |
| genitive | йырчыыгъызны (yırçıığıznı) | йырчыларыгъызны (yırçılarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | йырчыы (yırçıı) | йырчылары (yırçıları) |
| accusative | йырчыын (yırçıın) | йырчыларын (yırçıların) |
| dative | йырчыына (yırçıına) | йырчыларына (yırçılarına) |
| locative | йырчыында (yırçıında) | йырчыларында (yırçılarında) |
| ablative | йырчыындан (yırçıından) | йырчыларындан (yırçılarından) |
| genitive | йырчыыны (yırçıını) | йырчыларыны (yırçılarını) |
Synonyms
[edit]Further reading
[edit]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “йырчы”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН