Jump to content

демократический централизм

From Wiktionary, the free dictionary

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [dʲɪməkrɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj t͡sɨntrɐˈlʲizm]

Noun

[edit]

демократи́ческий централи́зм (demokratíčeskij centralízmm inan (genitive демократи́ческого централи́зма, uncountable)

  1. democratic centralism
    Antonym: бюрократический централизм (bjurokratičeskij centralizm)
    • 1972 [1906 May 20], Ленин, Владимир Ильич [Vladimir Lenin], “VIII. Итоги съезда”, in Доклад об объединительном съезде РСДРП (Письмо к петербургским рабочим) (В. И. Ленин – Полное собрание сочинений; 13), page 64; English translation from “VIII. The Congress Summed Up”, in Report on the Unity Congress of the R.S.D.L.P. – A Letter to the St. Petersburg Workers (V. I. Lenin – Collected Works; 10), 1978, page 380:
      В печати, на собраниях, в кружках и группах должно вестись это обсуждение, если мы только действительно серьёзно решили провести демократический централизм в нашей партии, если мы решили вовлекать рабочие массы в сознательное решение партийных вопросов.
      V pečati, na sobranijax, v kružkax i gruppax dolžno vestisʹ eto obsuždenije, jesli my tolʹko dejstvitelʹno serʹjózno rešili provesti demokratičeskij centralizm v našej partii, jesli my rešili vovlekatʹ rabočije massy v soznatelʹnoje rešenije partijnyx voprosov.
      If we have really and seriously decided to introduce democratic centralism in our Party, and if we have resolved to draw the masses of the workers into intelligent decision of Party questions, we must have these questions discussed in the press, at meetings, in circles and at group meetings.

Declension

[edit]

See also

[edit]