προκειμένου

See also: προκείμενου

Greek

Etymology

Learned borrowing from Ancient Greek προκειμένου (prokeiménou), genitive singular, neuter προκείμενον (prokeímenon) of passive present participle προκείμενος (prokeímenos)

Pronunciation

• IPA^(key): /pɾo.ciˈme.nu/ compare to προκείμενου (prokeímenou)
• Hyphenation: προ‧κει‧μέ‧νου

Conjunction

προκειμένου • (prokeiménou) (participle form as conjucnction)

1. προκειμένου να (prokeiménou na): in order to, in order for, so that

   Έγινε αλλαγή στο κείμενο, προκειμένου να αποκρυβεί η αλήθεια.

   Égine allagí sto keímeno, prokeiménou na apokryveí i alítheia.

   An alteration was applied on the text in order to hide the truth.

2. since, because
3. provided

Related terms

• προκειμένου για (prokeiménou gia, “about [the]”)

Noun

προκειμένου • (prokeiménou) n

1. genitive singular of προκείμενο (prokeímeno)

See also

• προκειμένη f (prokeiméni)

Participle

προκειμένου • (prokeiménou)

1. (learned) genitive neuter singular of προκείμενος (prokeímenos), (also of masculine)

   standard genitive form: προκείμενου (prokeímenou)

See also

• προκειμένη (prokeiméni) compared to προκείμενη (prokeímeni) (learned and standard feminines of the participle)

Further reading

• προκειμένου, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language
• προκείμενος, προκειμένου - Charalambakis, Chistoforos et al. (2014) Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Christiko lexiko tis Neoellhnikis Glossas) [A Practical dictionary of Modern Greek language] (in Greek) Athens: Academy of Athens. (online since 2023 - abbreviations - symbols)