πριονίζω

Greek

Etymology

Inherited from Byzantine Greek πριονίζω (prionízō). By surface analysis, πριόν(ι) (prión(i)) +‎ -ίζω (-ízo).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɾi.oˈni.zo/
• Hyphenation: πρι‧ο‧νί‧ζω

Verb

πριονίζω • (prionízo) (past πριόνισα, passive πριονίζομαι, ppp πριονισμένος) (transitive)

1. to saw (to cut with a saw)
2. to saw off (to cut off with a saw)

   πριονίζω το κλαδί στο οποίο/που κάθομαι (idiomatic)

   prionízo to kladí sto opoío/pou káthomai

   to saw off the branch one is sitting on

Conjugation

πριονίζω   πριονίζομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	πριονίζω	πριονίσω	πριονίζομαι	πριονιστώ
2 sg	πριονίζεις	πριονίσεις	πριονίζεσαι	πριονιστείς
3 sg	πριονίζει	πριονίσει	πριονίζεται	πριονιστεί
1 pl	πριονίζουμε, [‑ομε]	πριονίσουμε, [‑ομε]	πριονιζόμαστε	πριονιστούμε
2 pl	πριονίζετε	πριονίσετε	πριονίζεστε, πριονιζόσαστε	πριονιστείτε
3 pl	πριονίζουν(ε)	πριονίσουν(ε)	πριονίζονται	πριονιστούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	πριόνιζα	πριόνισα	πριονιζόμουν(α)	πριονίστηκα
2 sg	πριόνιζες	πριόνισες	πριονιζόσουν(α)	πριονίστηκες
3 sg	πριόνιζε	πριόνισε	πριονιζόταν(ε)	πριονίστηκε
1 pl	πριονίζαμε	πριονίσαμε	πριονιζόμασταν, (‑όμαστε)	πριονιστήκαμε
2 pl	πριονίζατε	πριονίσατε	πριονιζόσασταν, (‑όσαστε)	πριονιστήκατε
3 pl	πριόνιζαν, πριονίζαν(ε)	πριόνισαν, πριονίσαν(ε)	πριονίζονταν, (πριονιζόντουσαν)	πριονίστηκαν, πριονιστήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα πριονίζω ➤	θα πριονίσω ➤	θα πριονίζομαι ➤	θα πριονιστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα πριονίζεις, …	θα πριονίσεις, …	θα πριονίζεσαι, …	θα πριονιστείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … πριονίσει   έχω, έχεις, … πριονισμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … πριονιστεί   είμαι, είσαι, … πριονισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … πριονίσει   είχα, είχες, … πριονισμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … πριονιστεί   ήμουν, ήσουν, … πριονισμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … πριονίσει   θα έχω, θα έχεις, … πριονισμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … πριονιστεί   θα είμαι, θα είσαι, … πριονισμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	πριόνιζε	πριόνισε	—	πριονίσου
2 pl	πριονίζετε	πριονίστε	πριονίζεστε	πριονιστείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	πριονίζοντας ➤		πριονιζόμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle➤	έχοντας πριονίσει ➤		πριονισμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	πριονίσει		πριονιστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• πριόνισμα n (priónisma)
• πριονιστήριο n (prionistírio)
• πριονιστής m (prionistís)
• πριονιστός (prionistós)

 

Related terms

• see: πριόνι n (prióni, “saw”)