παγιώνω

Greek

Etymology

Learnedly from Koine Greek παγιῶ (pagiô) +‎ -ώνω (-óno), with semantic loan from French affermir and consolider.

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.ʝiˈo.no/
• Hyphenation: πα‧γι‧ώ‧νω

Verb

παγιώνω • (pagióno) (past παγίωσα, passive παγιώνομαι, p‑past παγιώθηκα, ppp παγιωμένος)

1. (transitive) to consolidate, to establish, to fix, to solidify (to make stronger or more solid; to make stable or firm)

Conjugation

παγιώνω   παγιώνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	παγιώνω	παγιώσω	παγιώνομαι	παγιωθώ
2 sg	παγιώνεις	παγιώσεις	παγιώνεσαι	παγιωθείς
3 sg	παγιώνει	παγιώσει	παγιώνεται	παγιωθεί
1 pl	παγιώνουμε, [‑ομε]	παγιώσουμε, [‑ομε]	παγιωνόμαστε	παγιωθούμε
2 pl	παγιώνετε	παγιώσετε	παγιώνεστε, παγιωνόσαστε	παγιωθείτε
3 pl	παγιώνουν(ε)	παγιώσουν(ε)	παγιώνονται	παγιωθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	παγίωνα	παγίωσα	παγιωνόμουν(α)	παγιώθηκα
2 sg	παγίωνες	παγίωσες	παγιωνόσουν(α)	παγιώθηκες
3 sg	παγίωνε	παγίωσε	παγιωνόταν(ε)	παγιώθηκε
1 pl	παγιώναμε	παγιώσαμε	παγιωνόμασταν, (‑όμαστε)	παγιωθήκαμε
2 pl	παγιώνατε	παγιώσατε	παγιωνόσασταν, (‑όσαστε)	παγιωθήκατε
3 pl	παγίωναν, παγιώναν(ε)	παγίωσαν, παγιώσαν(ε)	παγιώνονταν, (παγιωνόντουσαν)	παγιώθηκαν, παγιωθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα παγιώνω ➤	θα παγιώσω ➤	θα παγιώνομαι ➤	θα παγιωθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα παγιώνεις, …	θα παγιώσεις, …	θα παγιώνεσαι, …	θα παγιωθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … παγιώσει   έχω, έχεις, … παγιωμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … παγιωθεί   είμαι, είσαι, … παγιωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … παγιώσει   είχα, είχες, … παγιωμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … παγιωθεί   ήμουν, ήσουν, … παγιωμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … παγιώσει   θα έχω, θα έχεις, … παγιωμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … παγιωθεί   θα είμαι, θα είσαι, … παγιωμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	παγίωνε	παγίωσε	—	παγιώσου
2 pl	παγιώνετε	παγιώστε	παγιώνεστε	παγιωθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	παγιώνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας παγιώσει ➤		παγιωμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	παγιώσει		παγιωθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Related terms

• πάγιος (págios)
• παγίωση f (pagíosi)