κλάνω πατάτες

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈklano paˈtates/
• Hyphenation: κλά‧νω πα‧τά‧τες

Verb

κλάνω πατάτες • (kláno patátes) (literally: to fart potatoes)

1. (colloquial, vulgar, idiomatic) to shit oneself, shit bricks, piss oneself (to be terrified)

   Όταν είδα το άλλο αμάξι να 'ρχεται απάνω μου, έκλασα πατάτες.

   Ótan eída to állo amáxi na 'rchetai apáno mou, éklasa patátes.

   When I saw the other car driving into me, I shat myself.

Synonyms

• κλάνω μαλλί (kláno mallí)
• κλάνω μέντες (kláno méntes)
• μου κόπηκαν τα ήπατα (mou kópikan ta ípata)