εργάζομαι

See also: ἐργάζομαι

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἐργάζομαι (ergázomai, “to work”).

Pronunciation

• IPA^(key): /eɾˈɣa.zo.me/
• Hyphenation: ερ‧γά‧ζο‧μαι

Verb

εργάζομαι • (ergázomai) deponent (past εργάστηκα)

1. to work

   Εργάστηκε στην τηλεόραση. ― Ergástike stin tileórasi. ― He worked in television.

Conjugation

εργάζομαι   (deponent: passive forms only)

	Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤
1 sg	εργάζομαι	εργαστώ
2 sg	εργάζεσαι	εργαστείς
3 sg	εργάζεται	εργαστεί
1 pl	εργαζόμαστε	εργαστούμε
2 pl	εργάζεστε, εργαζόσαστε	εργαστείτε
3 pl	εργάζονται	εργαστούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤
1 sg	εργαζόμουν(α)	εργάστηκα
2 sg	εργαζόσουν(α)	εργάστηκες
3 sg	εργαζόταν(ε)	εργάστηκε
1 pl	εργαζόμασταν, (‑όμαστε)	εργαστήκαμε
2 pl	εργαζόσασταν, (‑όσαστε)	εργαστήκατε
3 pl	εργάζονταν, (εργαζόντουσαν)	εργάστηκαν, εργαστήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤
1 sg	θα εργάζομαι ➤	θα εργαστώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα εργάζεσαι, …	θα εργαστείς, …
	Perfect aspect ➤
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … εργαστεί
Past perfect ➤	είχα, είχες, … εργαστεί
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … εργαστεί
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	—	εργάσου
2 pl	εργάζεστε	εργαστείτε
Other forms	Passive voice
Present participle ➤	εργαζόμενος, ‑η, ‑ο ➤
Perfect participle ➤	—
Nonfinite form ➤	εργαστεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Derived terms

• εργαζόμενος (ergazómenos, “employed”, participle)

Related terms

• εργασία f (ergasía, “work, job”)
• εργαστικός (ergastikós)

• see: έργο n (érgo, “work”)

Compounds:

• απεργάζομαι (apergázomai)
• επεξεργάζομαι (epexergázomai)
• κατεργάζομαι (katergázomai, “formate”)
• περιεργάζομαι (periergázomai)
• συνεργάζομαι (synergázomai, “collaborate”)

See also

• δουλεύω (doulévo)