δραματικός

Ancient Greek

Etymology

From δρᾶμα (drâma) +‎ -τικός (-tikós).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /draː.ma.ti.kós/ → /ðra.ma.tiˈkos/ → /ðra.ma.tiˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /draː.ma.ti.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /dra.ma.tiˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ðra.ma.tiˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ðra.ma.tiˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ðra.ma.tiˈkos/

Adjective

δρᾱμᾰτῐκός • (drāmatikós) m (feminine δρᾱμᾰτῐκή, neuter δρᾱμᾰτῐκόν); first/second declension

1. dramatic

Declension

First and second declension of δρᾱμᾰτῐκός; δρᾱμᾰτῐκή; δρᾱμᾰτῐκόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		δρᾱμᾰτῐκός drāmatikós	δρᾱμᾰτῐκή drāmatikḗ	δρᾱμᾰτῐκόν drāmatikón		δρᾱμᾰτῐκώ drāmatikṓ	δρᾱμᾰτῐκᾱ́ drāmatikā́	δρᾱμᾰτῐκώ drāmatikṓ		δρᾱμᾰτῐκοί drāmatikoí	δρᾱμᾰτῐκαί drāmatikaí	δρᾱμᾰτῐκᾰ́ drāmatiká
Genitive		δρᾱμᾰτῐκοῦ drāmatikoû	δρᾱμᾰτῐκῆς drāmatikês	δρᾱμᾰτῐκοῦ drāmatikoû		δρᾱμᾰτῐκοῖν drāmatikoîn	δρᾱμᾰτῐκαῖν drāmatikaîn	δρᾱμᾰτῐκοῖν drāmatikoîn		δρᾱμᾰτῐκῶν drāmatikôn	δρᾱμᾰτῐκῶν drāmatikôn	δρᾱμᾰτῐκῶν drāmatikôn
Dative		δρᾱμᾰτῐκῷ drāmatikôi	δρᾱμᾰτῐκῇ drāmatikêi	δρᾱμᾰτῐκῷ drāmatikôi		δρᾱμᾰτῐκοῖν drāmatikoîn	δρᾱμᾰτῐκαῖν drāmatikaîn	δρᾱμᾰτῐκοῖν drāmatikoîn		δρᾱμᾰτῐκοῖς drāmatikoîs	δρᾱμᾰτῐκαῖς drāmatikaîs	δρᾱμᾰτῐκοῖς drāmatikoîs
Accusative		δρᾱμᾰτῐκόν drāmatikón	δρᾱμᾰτῐκήν drāmatikḗn	δρᾱμᾰτῐκόν drāmatikón		δρᾱμᾰτῐκώ drāmatikṓ	δρᾱμᾰτῐκᾱ́ drāmatikā́	δρᾱμᾰτῐκώ drāmatikṓ		δρᾱμᾰτῐκούς drāmatikoús	δρᾱμᾰτῐκᾱ́ς drāmatikā́s	δρᾱμᾰτῐκᾰ́ drāmatiká
Vocative		δρᾱμᾰτῐκέ drāmatiké	δρᾱμᾰτῐκή drāmatikḗ	δρᾱμᾰτῐκόν drāmatikón		δρᾱμᾰτῐκώ drāmatikṓ	δρᾱμᾰτῐκᾱ́ drāmatikā́	δρᾱμᾰτῐκώ drāmatikṓ		δρᾱμᾰτῐκοί drāmatikoí	δρᾱμᾰτῐκαί drāmatikaí	δρᾱμᾰτῐκᾰ́ drāmatiká
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		δρᾱμᾰτῐκῶς drāmatikôs				δρᾱμᾰτῐκώτερος drāmatikṓteros				δρᾱμᾰτῐκώτᾰτος drāmatikṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

Descendants

• Greek: δραματικός (dramatikós)
• → Armenian: դրամատիկ (dramatik)
• →⇒ Armenian: դրամատիկական (dramatikakan)
• →⇒ Bulgarian: драматичен (dramatičen)
• → Latin: drāmaticus
  • Catalan: dramàtic
  • →⇒ Czech: dramatický
  • →⇒ Danish: dramatisk
  • → Dutch: dramaticus
  • →⇒ Dutch: dramatisch
    • → Indonesian: dramatis
  • →⇒ Finnish: dramaattinen
  • French: dramatique
  • Galician: dramático
  • →⇒ German: dramatisch
  • Italian: drammatico
  • →⇒ Norwegian Bokmål: dramatisk
  • →⇒ Norwegian Nynorsk: dramatisk
  • →⇒ Polish: dramatyczny
  • Portuguese: dramático
  • Romanian: dramatic
  • →⇒ Slovak: dramatický
  • Spanish: dramático
  • →⇒ Swedish: dramatisk
  • →⇒ Yiddish: דראַמאַטיש (dramatish)
• →⇒ Russian: драмати́ческий (dramatíčeskij)
• → Turkish: dramatik
• →⇒ Ukrainian: драмати́чний (dramatýčnyj)

Further reading

• δραματικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• δραματικός in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “δραματικός”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
• “δραματικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press

Greek

Pronunciation

• IPA^(key): /ðra.ma.tiˈkos/

Adjective

δραματικός • (dramatikós) m (feminine δραματική, neuter δραματικό)

1. dramatic, tragic, exciting, melodramatic

Declension

	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	δραματικός (dramatikós)	δραματική (dramatikí)	δραματικό (dramatikó)		δραματικοί (dramatikoí)	δραματικές (dramatikés)	δραματικά (dramatiká)
genitive	δραματικού (dramatikoú)	δραματικής (dramatikís)	δραματικού (dramatikoú)		δραματικών (dramatikón)	δραματικών (dramatikón)	δραματικών (dramatikón)
accusative	δραματικό (dramatikó)	δραματική (dramatikí)	δραματικό (dramatikó)		δραματικούς (dramatikoús)	δραματικές (dramatikés)	δραματικά (dramatiká)
vocative	δραματικέ (dramatiké)	δραματική (dramatikí)	δραματικό (dramatikó)		δραματικοί (dramatikoí)	δραματικές (dramatikés)	δραματικά (dramatiká)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο δραματικός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο δραματικός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation

comparative	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	δραματικότερος (dramatikóteros)	δραματικότερη (dramatikóteri)	δραματικότερο (dramatikótero)	δραματικότεροι (dramatikóteroi)	δραματικότερες (dramatikóteres)	δραματικότερα (dramatikótera)
genitive	δραματικότερου (dramatikóterou)	δραματικότερης (dramatikóteris)	δραματικότερου (dramatikóterou)	δραματικότερων (dramatikóteron)	δραματικότερων (dramatikóteron)	δραματικότερων (dramatikóteron)
accusative	δραματικότερο (dramatikótero)	δραματικότερη (dramatikóteri)	δραματικότερο (dramatikótero)	δραματικότερους (dramatikóterous)	δραματικότερες (dramatikóteres)	δραματικότερα (dramatikótera)
vocative	δραματικότερε (dramatikótere)	δραματικότερη (dramatikóteri)	δραματικότερο (dramatikótero)	δραματικότεροι (dramatikóteroi)	δραματικότερες (dramatikóteres)	δραματικότερα (dramatikótera)
derivations	relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο δραματικότερος", etc)
Absolute superlative	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	δραματικότατος (dramatikótatos)	δραματικότατη (dramatikótati)	δραματικότατο (dramatikótato)	δραματικότατοι (dramatikótatoi)	δραματικότατες (dramatikótates)	δραματικότατα (dramatikótata)
genitive	δραματικότατου (dramatikótatou)	δραματικότατης (dramatikótatis)	δραματικότατου (dramatikótatou)	δραματικότατων (dramatikótaton)	δραματικότατων (dramatikótaton)	δραματικότατων (dramatikótaton)
accusative	δραματικότατο (dramatikótato)	δραματικότατη (dramatikótati)	δραματικότατο (dramatikótato)	δραματικότατους (dramatikótatous)	δραματικότατες (dramatikótates)	δραματικότατα (dramatikótata)
vocative	δραματικότατε (dramatikótate)	δραματικότατη (dramatikótati)	δραματικότατο (dramatikótato)	δραματικότατοι (dramatikótatoi)	δραματικότατες (dramatikótates)	δραματικότατα (dramatikótata)