αὐτόματον

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /au̯.tó.ma.ton/ → /aɸˈto.ma.ton/ → /afˈto.ma.ton/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /au̯.tó.ma.ton/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /aʍˈto.ma.ton/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /aɸˈto.ma.ton/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /afˈto.ma.ton/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /afˈto.ma.ton/

Adjective

αὐτόμᾰτον • (autómaton)

1. inflection of αὐτόμᾰτος (autómatos):
   1. neuter nominative/vocative singular
   2. masculine/neuter/masculine/feminine accusative singular

Noun

αὐτόμᾰτον • (autómaton) n (genitive αὐτομᾰ́του); second declension

1. accident, mere chance

Declension

Second declension of τὸ αὐτόμᾰτον; τοῦ αὐτομᾰ́του (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	τὸ αὐτόμᾰτον tò autómaton	τὼ αὐτομᾰ́τω tṑ automátō	τᾰ̀ αὐτόμᾰτᾰ tà autómata
Genitive	τοῦ αὐτομᾰ́του toû automátou	τοῖν αὐτομᾰ́τοιν toîn automátoin	τῶν αὐτομᾰ́των tôn automátōn
Dative	τῷ αὐτομᾰ́τῳ tôi automátōi	τοῖν αὐτομᾰ́τοιν toîn automátoin	τοῖς αὐτομᾰ́τοις toîs automátois
Accusative	τὸ αὐτόμᾰτον tò autómaton	τὼ αὐτομᾰ́τω tṑ automátō	τᾰ̀ αὐτόμᾰτᾰ tà autómata
Vocative	αὐτόμᾰτον autómaton	αὐτομᾰ́τω automátō	αὐτόμᾰτᾰ autómata
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

Descendants of αὐτόματον

• → Albanian: automat
• → Czech: automat
• → Danish: automat
• → Dutch: automaat, automaton (obsolete), automatum (obsolete)
  • → Indonesian: otomat
  • → Papiamentu: outomat
• → English: automaton
• → Esperanto: aŭtomato
• → Finnish: automaatti
• → French: automate
  • → Russian: автома́т (avtomát)
  • → Turkish: otomat
• → Georgian: ავტომატი (avṭomaṭi)
• → German: Automat
  • → English: automat
  • → Polish: automat
  • → Yiddish: אויטאָמאַט (oytomat)
• → Greek: αυτόματο (aftómato) (learned)
• → Italian: automato
• → Latin: automaton, automatum
• → Norwegian Bokmål: automat
• → Norwegian Nynorsk: automat
• → Polish: automat
• → Portuguese: autômato, autómato
• → Romanian: automat
• → Serbo-Croatian: automat
• → Swedish: automat