üres
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]First attested in 1372. From the same unattested stem *ür- as üreg (“cavity, hole”) + -es. [1]
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]üres (comparative üresebb, superlative legüresebb)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | üres | üresek |
| accusative | üreset | üreseket |
| dative | üresnek | üreseknek |
| instrumental | üressel | üresekkel |
| causal-final | üresért | üresekért |
| translative | üressé | üresekké |
| terminative | üresig | üresekig |
| essive-formal | üresként | üresekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | üresben | üresekben |
| superessive | üresen | üreseken |
| adessive | üresnél | üreseknél |
| illative | üresbe | üresekbe |
| sublative | üresre | üresekre |
| allative | üreshez | üresekhez |
| elative | üresből | üresekből |
| delative | üresről | üresekről |
| ablative | ürestől | üresektől |
| non-attributive possessive - singular |
üresé | üreseké |
| non-attributive possessive - plural |
üreséi | üresekéi |
Antonyms
[edit]Derived terms
[edit]Related terms
[edit]References
[edit]- ^ üres in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
[edit]- üres in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN