överi

Finnish

Etymology

From Swedish över (“over”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈøʋeri/, [ˈø̞ʋe̞ri]
• Rhymes: -øʋeri
• Hyphenation^(key): öve‧ri

Adjective

överi (slang)

1. overt, exaggerated

Noun

överi (slang)

1. exaggeration

   Ihan kuin Polanski olisi leffan lopuksi päättänyt vetää koko homman överiksi.

   As if Polanski had decided at the end of the movie to go all out/exaggerate ridiculously.

Usage notes

• In practice only used in translative singular (överiksi) together with a verb that describes transition to the state of exaggeration such as mennä, panna, heittää.

Declension

Inflection of överi (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		överi	överit
genitive		överin	överien övereiden övereitten
partitive		överiä	övereitä överejä
illative		överiin	övereihin
		singular	plural
nominative		överi	överit
accusative	nom.	överi	överit
	gen.	överin
genitive		överin	överien övereiden övereitten
partitive		överiä	övereitä överejä
inessive		överissä	övereissä
elative		överistä	övereistä
illative		överiin	övereihin
adessive		överillä	övereillä
ablative		överiltä	övereiltä
allative		överille	övereille
essive		överinä	övereinä
translative		överiksi	övereiksi
abessive		överittä	övereittä
instructive		—	överein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of överi (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative överini överini accusative nom. överini överini gen. överini genitive överini överieni övereideni övereitteni partitive överiäni övereitäni överejäni inessive överissäni övereissäni elative överistäni övereistäni illative överiini övereihini adessive överilläni övereilläni ablative överiltäni övereiltäni allative överilleni övereilleni essive överinäni övereinäni translative överikseni övereikseni abessive överittäni övereittäni instructive — — comitative — övereineni second-person singular possessor singular plural nominative överisi överisi accusative nom. överisi överisi gen. överisi genitive överisi överiesi övereidesi övereittesi partitive överiäsi övereitäsi överejäsi inessive överissäsi övereissäsi elative överistäsi övereistäsi illative överiisi övereihisi adessive överilläsi övereilläsi ablative överiltäsi övereiltäsi allative överillesi övereillesi essive överinäsi övereinäsi translative överiksesi övereiksesi abessive överittäsi övereittäsi instructive — — comitative — övereinesi first-person plural possessor singular plural nominative överimme överimme accusative nom. överimme överimme gen. överimme genitive överimme överiemme övereidemme övereittemme partitive överiämme övereitämme överejämme inessive överissämme övereissämme elative överistämme övereistämme illative överiimme övereihimme adessive överillämme övereillämme ablative överiltämme övereiltämme allative överillemme övereillemme essive överinämme övereinämme translative överiksemme övereiksemme abessive överittämme övereittämme instructive — — comitative — övereinemme second-person plural possessor singular plural nominative överinne överinne accusative nom. överinne överinne gen. överinne genitive överinne överienne övereidenne övereittenne partitive överiänne övereitänne överejänne inessive överissänne övereissänne elative överistänne övereistänne illative överiinne övereihinne adessive överillänne övereillänne ablative överiltänne övereiltänne allative överillenne övereillenne essive överinänne övereinänne translative överiksenne övereiksenne abessive överittänne övereittänne instructive — — comitative — övereinenne third-person possessor singular plural nominative överinsä överinsä accusative nom. överinsä överinsä gen. överinsä genitive överinsä överiensä övereidensä övereittensä partitive överiään överiänsä övereitään överejään övereitänsä överejänsä inessive överissään överissänsä övereissään övereissänsä elative överistään överistänsä övereistään övereistänsä illative överiinsä övereihinsä adessive överillään överillänsä övereillään övereillänsä ablative överiltään överiltänsä övereiltään övereiltänsä allative överilleen överillensä övereilleen övereillensä essive överinään överinänsä övereinään övereinänsä translative överikseen överiksensä övereikseen övereiksensä abessive överittään överittänsä övereittään övereittänsä instructive — — comitative — övereineen övereinensä

Derived terms

• överit

Further reading

• “överi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04