ölütmek
Turkish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Ottoman Turkish [Term?]. By surface analysis, öl (“wet”) + -e + -t.
Verb
[edit]ölütmek (transitive, dialectal)
- to wet
- (metallurgy) to soften, to anneal
- Synonym: tavlamak
- Bu kömür bu demiri ölütmez. ― This coal won't anneal this iron.
Conjugation
[edit]Conjugation of ölütmek (aorist in -V⁴r)
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ölütmek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | ölüten | ||||||
| perfective | ölütmüş | |||||||
| prospective | ölütecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | ölüttüğüm | ölüttüğün | ölüttüğü | ölüttüğümüz | ölüttüğünüz | ölüttükleri | |
| prospective | ölüteceğim | ölüteceğin | ölüteceği | ölüteceğimiz | ölüteceğiniz | ölütecekleri | ||
| verbal noun | ölütme | |||||||
| way of doing | ölütüş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | ölütürüm | ölütürsün | ölütür | ölütürüz | ölütürsünüz | ölütürler |
| imperfective | ölütüyorum | ölütüyorsun | ölütüyor | ölütüyoruz | ölütüyorsunuz | ölütüyorlar | ||
| past | perfective | ölüttüm | ölüttün | ölüttü | ölüttük | ölüttünüz | ölüttüler | |
| imperfective | ölütüyordum | ölütüyordun | ölütüyordu | ölütüyorduk | ölütüyordunuz | ölütüyorlardı (or ölütüyordular) | ||
| future | ölüteceğim | ölüteceksin | ölütecek | ölüteceğiz | ölüteceksiniz | ölütecekler | ||
| future-in-the-past | definite | ölütecektim | ölütecektin | ölütecekti | ölütecektik | ölütecektiniz | ölüteceklerdi | |
| indefinite | ölütürdüm | ölütürdün | ölütürdü | ölütürdük | ölütürdünüz | ölütürlerdi | ||
| inferential | perfective | ölütmüşüm | ölütmüşsün | ölütmüş | ölütmüşüz | ölütmüşsünüz | ölütmüşler | |
| aorist | ölütürmüşüm | ölütürmüşsün | ölütürmüş | ölütürmüşüz | ölütürmüşsünüz | ölütürlermiş (or ölütürmüşlar) | ||
| imperfective | ölütüyormuşum | ölütüyormuşsun | ölütüyormuş | ölütüyormuşuz | ölütüyormuşsunuz | ölütüyorlarmış | ||
| conditional | simple | ölütsem | ölütsen | ölütse | ölütsek | ölütseniz | ölütseler | |
| perfective | ölütseydim | ölütseydin | ölütseydi | ölütseydik | ölütseydiniz | ölütseydiler | ||
| optative | ölüteyim | ölütesin | ölüte | ölütelim | ölütesiniz | ölüteler | ||
| progressive | ölütmekteyim | ölütmektesin | ölütmekte | ölütmekteyiz | ölütmektesiniz | ölütmekteler | ||
| necessitative | ölütmeliyim | ölütmelisin | ölütmeli | ölütmeliyiz | ölütmelisiniz | ölütmeliler | ||
| imperative | ölüt | ölütsün | ölütün | ölütsünler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | ölütür müyüm? | ölütür müsün? | ölütür mü? | ölütür müyüz? | ölütür müsünüz? | ölütürler mi? |
| imperfective | ölütüyor muyum? | ölütüyor musun? | ölütüyor mu? | ölütüyor muyuz? | ölütüyor musunuz? | ölütüyorlar mı? | ||
| past | perfective | ölüttüm mü? | ölüttün mü? | ölüttü mü? | ölüttük mü? | ölüttünüz mü? | ölüttüler mi? | |
| imperfective | ölütüyor muydum? | ölütüyor muydun? | ölütüyor muydu? | ölütüyor muyduk? | ölütüyor muydunuz? | ölütüyorlar mıydı? | ||
| future | ölütecek miyim? | ölütecek misin? | ölütecek mi? | ölütecek miyiz? | ölütecek misiniz? | ölütecekler mi? | ||
| inferential | perfective | ölütmüş müyüm? | ölütmüş müsün? | ölütmüş mü? | ölütmüş müyüz? | ölütmüş müsünüz? | ölütmüşler mi? | |
| aorist | ölütür müymüşüm? | ölütür müymüşsün? | ölütür müymüş? | ölütür müymüşüz? | ölütür müymüşsünüz? | ölütürler miymiş? | ||
| imperfective | ölütüyor muymuşum? | ölütüyor muymuşsun? | ölütüyor muymuş? | ölütüyor muymuşuz? | ölütüyor muymuşsunuz? | ölütüyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | ölütsem mi? | ölütsen mi? | ölütse mi? | ölütsek mi? | ölütseniz mi? | ölütseler mi? | |
| perfective | ölütse miydim? | ölütse miydin? | ölütse miydi? | ölütse miydik? | ölütse miydiniz? | ölütseler miydi? | ||
| progressive | ölütmekte miyim? | ölütmekte misin? | ölütmekte mi? | ölütmekte miyiz? | ölütmekte misiniz? | ölütmekteler mi? | ||
| necessitative | ölütmeli miyim? | ölütmeli misin? | ölütmeli mi? | ölütmeli miyiz? | ölütmeli misiniz? | ölütmeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | ölütmemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | ölütmeyen | ||||||
| perfective | ölütmemiş | |||||||
| prospective | ölütmeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | ölütmediğim | ölütmediğin | ölütmediği | ölütmediğimiz | ölütmediğiniz | ölütmedikleri | |
| prospective | ölütmeyeceğim | ölütmeyeceğin | ölütmeyeceği | ölütmeyeceğimiz | ölütmeyeceğiniz | ölütmeyecekleri | ||
| verbal noun | ölütmeme | |||||||
| way of doing | ölütmeyüş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | ölütmem | ölütmezsin | ölütmez | ölütmeyiz | ölütmezsiniz | ölütmezler |
| imperfective | ölütmüyorum | ölütmüyorsun | ölütmüyor | ölütmüyoruz | ölütmüyorsunuz | ölütmüyorlar | ||
| past | perfective | ölütmedim | ölütmedin | ölütmedi | ölütmedik | ölütmediniz | ölütmediler | |
| imperfective | ölütmüyordum | ölütmüyordun | ölütmüyordu | ölütmüyorduk | ölütmüyordunuz | ölütmüyorlardı | ||
| future | ölütmeyeceğim | ölütmeyeceksin | ölütmeyecek | ölütmeyeceğiz | ölütmeyeceksiniz | ölütmeyecekler | ||
| inferential | perfective | ölütmemişim | ölütmemişsin | ölütmemiş | ölütmemişiz | ölütmemişsiniz | ölütmemişler | |
| aorist | ölütmezmişim | ölütmezmişsin | ölütmezmiş | ölütmezmişiz | ölütmezmişsiniz | ölütmezlermiş | ||
| imperfective | ölütmüyormuşum | ölütmüyormuşsun | ölütmüyormuş | ölütmüyormuşuz | ölütmüyormuşsunuz | ölütmüyorlarmış | ||
| conditional | simple | ölütmesem | ölütmesen | ölütmese | ölütmesek | ölütmeseniz | ölütmeseler | |
| perfective | ölütmeseydim | ölütmeseydin | ölütmeseydi | ölütmeseydik | ölütmeseydiniz | ölütmeseydiler | ||
| optative | ölütmeyeyim | ölütmeyesin | ölütmeye | ölütmeyelim | ölütmeyesiniz | ölütmeyeler | ||
| progressive | ölütmemekteyim | ölütmemektesin | ölütmemekte | ölütmemekteyiz | ölütmemektesiniz | ölütmemekteler | ||
| necessitative | ölütmemeliyim | ölütmemelisin | ölütmemeli | ölütmemeliyiz | ölütmemelisiniz | ölütmemeliler | ||
| imperative | ölütme | ölütmesin | ölütmeyin | ölütmesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | ölütmez miyim? | ölütmez misin? | ölütmez mi? | ölütmez miyiz? | ölütmez misiniz? | ölütmezler mi? |
| imperfective | ölütmüyor muyum? | ölütmüyor musun? | ölütmüyor mu? | ölütmüyor muyuz? | ölütmüyor musunuz? | ölütmüyorlar mı? | ||
| past | perfective | ölütmedim mi? | ölütmedin mi? | ölütmedi mi? | ölütmedik mi? | ölütmediniz mi? | ölütmediler mi? | |
| imperfective | ölütmüyor muydum? | ölütmüyor muydun? | ölütmüyor muydu? | ölütmüyor muyduk? | ölütmüyor muydunuz? | ölütmüyorlar mıydı? | ||
| future | ölütmeyecek miyim? | ölütmeyecek misin? | ölütmeyecek mi? | ölütmeyecek miyiz? | ölütmeyecek misiniz? | ölütmeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | ölütmemiş miyim? | ölütmemiş misin? | ölütmemiş mi? | ölütmemiş miyiz? | ölütmemiş misiniz? | ölütmemişler mi? | |
| aorist | ölütmez miymişim? | ölütmez miymişsin? | ölütmez miymiş? | ölütmez miymişiz? | ölütmez miymişsiniz? | ölütmezler miymiş? | ||
| imperfective | ölütmüyor muymuşum? | ölütmüyor muymuşsun? | ölütmüyor muymuş? | ölütmüyor muymuşuz? | ölütmüyor muymuşsunuz? | ölütmüyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | ölütmesem mi? | ölütmesen mi? | ölütmese mi? | ölütmesek mi? | ölütmeseniz mi? | ölütmeseler mi? | |
| perfective | ölütmese miydim? | ölütmese miydin? | ölütmese miydi? | ölütmese miydik? | ölütmese miydiniz? | ölütmeseler miydi? | ||
| progressive | ölütmemekte miyim? | ölütmemekte misin? | ölütmemekte mi? | ölütmemekte miyiz? | ölütmemekte misiniz? | ölütmemekteler mi? | ||
| necessitative | ölütmemeli miyim? | ölütmemeli misin? | ölütmemeli mi? | ölütmemeli miyiz? | ölütmemeli misiniz? | ölütmemeliler mi? | ||
References
[edit]- Hamit Zübeyr, İshak Refet (1932) Anadilden Derlemeler (in Turkish), Hakimiyeti Milliye Matbaası, page 301
- “ölütmek”, in XIII. Yüzyılından Beri Türkiye Türkçesiyle Yazılmış Kitaplarından Toplanan Tanıklarıyle Tarama Sözlüğü (Türk Dil Kurumu yayınları; 212)[1] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1977
- “hölütmek”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), Ankara: Türk Dil Kurumu, 1963–1982