Jump to content

óriás

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Of disputed origin. Either a loanword from Russian оря́сина (orjásina) or the proper noun Uriás (Uriah) becoming a common noun. [1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈoːrijaːʃ] (standard)
  • IPA(key): [ˈoːrjaːʃ] (regional)
  • Hyphenation: óri‧ás
  • Rhymes: -aːʃ

Noun

[edit]

óriás (plural óriások)

  1. giant, colossus (any creature or thing of gigantic size)
  2. (astronomy) giant (a star that is considerably more luminous than a main sequence star of the same temperature)
    vörös óriásred giant
  3. (attributive, also in compounds) giant, gigantic, huge, colossal, mammoth
    Óriás léptekkel haladt előre.He/she moved forward with giant strides.
    Az óriáspanda táplálékának körülbelül 99%-a bambusz.About 99% of the giant panda's diet is bamboo.

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative óriás óriások
accusative óriást óriásokat
dative óriásnak óriásoknak
instrumental óriással óriásokkal
causal-final óriásért óriásokért
translative óriássá óriásokká
terminative óriásig óriásokig
essive-formal óriásként óriásokként
essive-modal
inessive óriásban óriásokban
superessive óriáson óriásokon
adessive óriásnál óriásoknál
illative óriásba óriásokba
sublative óriásra óriásokra
allative óriáshoz óriásokhoz
elative óriásból óriásokból
delative óriásról óriásokról
ablative óriástól óriásoktól
non-attributive
possessive - singular
óriásé óriásoké
non-attributive
possessive - plural
óriáséi óriásokéi
Possessive forms of óriás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. óriásom óriásaim
2nd person sing. óriásod óriásaid
3rd person sing. óriása óriásai
1st person plural óriásunk óriásaink
2nd person plural óriásotok óriásaitok
3rd person plural óriásuk óriásaik

Derived terms

[edit]
Compound words
Expressions

Descendants

[edit]
  • Romanian: uriaș
  • Serbo-Croatian:
  • Slovene: orják, orjaš, orijaš (now less often)

References

[edit]
  1. ^ óriás in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • óriás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN