åtrå
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From å (“on”) + trå (“desire”), from Old Norse þrá.
Noun
[edit]åtrå c or f (uncountable)
Declension
[edit]| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | åtrå | åtrås |
| definite | åtrån | åtråns | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Verb
[edit]åtrå (present åtrår, preterite åtrådde, supine åtrått, imperative åtrå)
- to desire; want; crave
- Den hett åtrådda regeringsmakten.
- The much-coveted power of government.
- Äntligen fick han vara ensam med sin åtrådda!
- Finally he could be alone with his desired!
Conjugation
[edit]Conjugation of åtrå (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | åtrå | åtrås | ||
| Supine | åtrått | åtråtts | ||
| Imperative | åtrå | — | ||
| Imper. plural1 | åtrån | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | åtrår | åtrådde | åtrås | åtråddes |
| Ind. plural1 | åtrå | åtrådde | åtrås | åtråddes |
| Subjunctive2 | åtrå | åtrådde | åtrås | åtråddes |
| Participles | ||||
| Present participle | åtrående | |||
| Past participle | åtrådd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- åtrå in Svensk ordbok.