átkelő
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Participle
[edit]átkelő
- present participle of átkel, crossing (of or relating to crossing a road, a river, etc.)
- az átkelő gyerekek ― the children crossing the road (at the crosswalk)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | átkelő | átkelők |
| accusative | átkelőt | átkelőket |
| dative | átkelőnek | átkelőknek |
| instrumental | átkelővel | átkelőkkel |
| causal-final | átkelőért | átkelőkért |
| translative | átkelővé | átkelőkké |
| terminative | átkelőig | átkelőkig |
| essive-formal | átkelőként | átkelőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | átkelőben | átkelőkben |
| superessive | átkelőn | átkelőkön |
| adessive | átkelőnél | átkelőknél |
| illative | átkelőbe | átkelőkbe |
| sublative | átkelőre | átkelőkre |
| allative | átkelőhöz | átkelőkhöz |
| elative | átkelőből | átkelőkből |
| delative | átkelőről | átkelőkről |
| ablative | átkelőtől | átkelőktől |
| non-attributive possessive - singular |
átkelőé | átkelőké |
| non-attributive possessive - plural |
átkelőéi | átkelőkéi |
Noun
[edit]átkelő (plural átkelők)
- pedestrian (somoeone crossing the street)
- crossing (a place at which a river, railroad, or highway may be crossed)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | átkelő | átkelők |
| accusative | átkelőt | átkelőket |
| dative | átkelőnek | átkelőknek |
| instrumental | átkelővel | átkelőkkel |
| causal-final | átkelőért | átkelőkért |
| translative | átkelővé | átkelőkké |
| terminative | átkelőig | átkelőkig |
| essive-formal | átkelőként | átkelőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | átkelőben | átkelőkben |
| superessive | átkelőn | átkelőkön |
| adessive | átkelőnél | átkelőknél |
| illative | átkelőbe | átkelőkbe |
| sublative | átkelőre | átkelőkre |
| allative | átkelőhöz | átkelőkhöz |
| elative | átkelőből | átkelőkből |
| delative | átkelőről | átkelőkről |
| ablative | átkelőtől | átkelőktől |
| non-attributive possessive - singular |
átkelőé | átkelőké |
| non-attributive possessive - plural |
átkelőéi | átkelőkéi |
| Possessive forms of átkelő | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | átkelőm | átkelőim |
| 2nd person sing. | átkelőd | átkelőid |
| 3rd person sing. | átkelője | átkelői |
| 1st person plural | átkelőnk | átkelőink |
| 2nd person plural | átkelőtök | átkelőitek |
| 3rd person plural | átkelőjük | átkelőik |
Derived terms
[edit]Compound words
Expressions
Further reading
[edit]- átkelő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- átkelő in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).