zwiastować

Polish

Etymology

From z- +‎ wieść +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /zvjasˈtɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: zwias‧to‧wać

Verb

zwiastować impf

1. (transitive, dated) to foreshow, to herald
2. (transitive) to indicate, to spell (e.g. disaster)

Conjugation

Conjugation of zwiastować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zwiastować
present tense	1st	zwiastuję			zwiastujemy
	2nd	zwiastujesz			zwiastujecie
	3rd	zwiastuje			zwiastują
	impersonal	zwiastuje się
past tense	1st	zwiastowałem, -(e)m zwiastował	zwiastowałam, -(e)m zwiastowała	zwiastowałom, -(e)m zwiastowało	zwiastowaliśmy, -(e)śmy zwiastowali	zwiastowałyśmy, -(e)śmy zwiastowały
	2nd	zwiastowałeś, -(e)ś zwiastował	zwiastowałaś, -(e)ś zwiastowała	zwiastowałoś, -(e)ś zwiastowało	zwiastowaliście, -(e)ście zwiastowali	zwiastowałyście, -(e)ście zwiastowały
	3rd	zwiastował	zwiastowała	zwiastowało	zwiastowali	zwiastowały
	impersonal	zwiastowano
future tense	1st	będę zwiastował, będę zwiastować	będę zwiastowała, będę zwiastować	będę zwiastowało, będę zwiastować	będziemy zwiastowali, będziemy zwiastować	będziemy zwiastowały, będziemy zwiastować
	2nd	będziesz zwiastował, będziesz zwiastować	będziesz zwiastowała, będziesz zwiastować	będziesz zwiastowało, będziesz zwiastować	będziecie zwiastowali, będziecie zwiastować	będziecie zwiastowały, będziecie zwiastować
	3rd	będzie zwiastował, będzie zwiastować	będzie zwiastowała, będzie zwiastować	będzie zwiastowało, będzie zwiastować	będą zwiastowali, będą zwiastować	będą zwiastowały, będą zwiastować
	impersonal	będzie zwiastować się
conditional	1st	zwiastowałbym, bym zwiastował	zwiastowałabym, bym zwiastowała	zwiastowałobym, bym zwiastowało	zwiastowalibyśmy, byśmy zwiastowali	zwiastowałybyśmy, byśmy zwiastowały
	2nd	zwiastowałbyś, byś zwiastował	zwiastowałabyś, byś zwiastowała	zwiastowałobyś, byś zwiastowało	zwiastowalibyście, byście zwiastowali	zwiastowałybyście, byście zwiastowały
	3rd	zwiastowałby, by zwiastował	zwiastowałaby, by zwiastowała	zwiastowałoby, by zwiastowało	zwiastowaliby, by zwiastowali	zwiastowałyby, by zwiastowały
	impersonal	zwiastowano by
imperative	1st	niech zwiastuję			zwiastujmy
	2nd	zwiastuj			zwiastujcie
	3rd	niech zwiastuje			niech zwiastują
active adjectival participle		zwiastujący	zwiastująca	zwiastujące	zwiastujący	zwiastujące
passive adjectival participle		zwiastowany	zwiastowana	zwiastowane	zwiastowani	zwiastowane
contemporary adverbial participle		zwiastując
verbal noun		zwiastowanie

Derived terms

nouns

• Zwiastowanie
• zwiastowanie
• zwiastun
• zwiastunka

 

Related terms

adjective

• zwiastunowy

 

Further reading

• zwiastować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zwiastować in Polish dictionaries at PWN