znany

Old Polish

Etymology

From znać +‎ -ny. First attested in the end of the 14th century.

Pronunciation

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /znanɨ/
• IPA^(key): (15^th CE) /znanɨ/

Adjective

znany

1. (attested in Lesser Poland) familiar, understood
   • 1939 [end of the 14th century], Ryszard Ganszyniec, Witold Taszycki, Stefan Kubica, Ludwik Bernacki, editors, Psałterz florjański łacińsko-polsko-niemiecki [Sankt Florian Psalter]‎^[1], Krakow: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, z zasiłkiem Sejmu Śląskiego [The Ossoliński National Institute: with the benefit of the Silesian Parliament], pages 87, 8:

     Daleco vczinil ies znane moie (notos meos) ote mne

     [Daleko uczynił jeś znane moje (notos meos) ote mnie]

Descendants

• Polish: znany
• Silesian: znany

References

• B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “znany”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish znany. By surface analysis, znać +‎ -any. Compare Kashubian znóny or Serbo-Croatian znȃn／зна̑н.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈzna.nɘ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /ˈzna.nɨ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -anɘ
• Syllabification: zna‧ny

Adjective

znany (comparative bardziej znany, superlative najbardziej znany, no derived adverb)

1. famous, well-known (standing out somehow, being distinguished) [with z (+ genitive) ‘for what’]
2. famous, well-known (that which many people know about)

   Synonym: nieznany

Participle

znany (passive adjectival)

1. passive adjectival participle of znać

Declension

Declension of znany (hard)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative	znany		znana	znane	znani	znane
genitive	znanego		znanej	znanego	znanych
dative	znanemu		znanej	znanemu	znanym
accusative	znanego	znany	znaną	znane	znanych	znane
instrumental	znanym		znaną	znanym	znanymi
locative	znanym		znanej	znanym	znanych

Trivia

According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), znany is one of the most used words in Polish, appearing 58 times in scientific texts, 32 times in news, 27 times in essays, 12 times in fiction, and 13 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 142 times, making it the 422nd most common word in a corpus of 500,000 words.

Further reading

• znany in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• znany in Polish dictionaries at PWN
• Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “znany”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
• Aleksander Zdanowicz (1861) “znany”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “znany”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 8, Warsaw, page 581