zastanowić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ stanowić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /za.staˈnɔ.vit͡ɕ/
  • Audio 1; zastanowić:(file)
  • Audio 2; zastanowić się:(file)
  • Rhymes: -ɔvit͡ɕ
  • Syllabification: za‧sta‧no‧wić

Verb

[edit]

zastanowić pf (imperfective zastanawiać)

  1. (transitive) to mystify, to bewilder
  2. (reflexive with się) to ponder; to dwell [with nad (+ instrumental) ‘on something’]
  3. (reflexive with się) to wonder; to think idly about something
  4. (reflexive with się) to think over; to hesitate, to consider

Conjugation

[edit]
Conjugation of zastanowić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zastanowić
future tense 1st zastanowię zastanowimy
2nd zastanowisz zastanowicie
3rd zastanowi zastanowią
impersonal zastanowi się
past tense 1st zastanowiłem,
-(e)m zastanowił
zastanowiłam,
-(e)m zastanowiła
zastanowiłom,
-(e)m zastanowiło
zastanowiliśmy,
-(e)śmy zastanowili
zastanowiłyśmy,
-(e)śmy zastanowiły
2nd zastanowiłeś,
-(e)ś zastanowił
zastanowiłaś,
-(e)ś zastanowiła
zastanowiłoś,
-(e)ś zastanowiło
zastanowiliście,
-(e)ście zastanowili
zastanowiłyście,
-(e)ście zastanowiły
3rd zastanowił zastanowiła zastanowiło zastanowili zastanowiły
impersonal zastanowiono
conditional 1st zastanowiłbym,
bym zastanowił
zastanowiłabym,
bym zastanowiła
zastanowiłobym,
bym zastanowiło
zastanowilibyśmy,
byśmy zastanowili
zastanowiłybyśmy,
byśmy zastanowiły
2nd zastanowiłbyś,
byś zastanowił
zastanowiłabyś,
byś zastanowiła
zastanowiłobyś,
byś zastanowiło
zastanowilibyście,
byście zastanowili
zastanowiłybyście,
byście zastanowiły
3rd zastanowiłby,
by zastanowił
zastanowiłaby,
by zastanowiła
zastanowiłoby,
by zastanowiło
zastanowiliby,
by zastanowili
zastanowiłyby,
by zastanowiły
impersonal zastanowiono by
imperative 1st niech zastanowię zastanowmy
2nd zastanow zastanowcie
3rd niech zastanowi niech zastanowią
passive adjectival participle zastanowiony zastanowiona zastanowione zastanowieni zastanowione
anterior adverbial participle zastanowiwszy
verbal noun zastanowienie

Further reading

[edit]
  • zastanowić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zastanowić in Polish dictionaries at PWN