załazić

Polish

Etymology

From za- +‎ łazić.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈwa.ʑit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -aʑit͡ɕ
• Syllabification: za‧ła‧zić

Verb

załazić impf (perfective zaleźć)

1. (colloquial, intransitive) to get somewhere with difficulty
2. (colloquial, intransitive) to get into something that is hard to get out of
3. (colloquial, intransitive) to be covered in something [with instrumental ‘in what’]

Conjugation

Conjugation of załazić impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		załazić
present tense	1st	załażę			załazimy
	2nd	załazisz			załazicie
	3rd	załazi			załażą
	impersonal	załazi się
past tense	1st	załaziłem, -(e)m załaził	załaziłam, -(e)m załaziła	załaziłom, -(e)m załaziło	załaziliśmy, -(e)śmy załazili	załaziłyśmy, -(e)śmy załaziły
	2nd	załaziłeś, -(e)ś załaził	załaziłaś, -(e)ś załaziła	załaziłoś, -(e)ś załaziło	załaziliście, -(e)ście załazili	załaziłyście, -(e)ście załaziły
	3rd	załaził	załaziła	załaziło	załazili	załaziły
	impersonal	załażono
future tense	1st	będę załaził, będę załazić	będę załaziła, będę załazić	będę załaziło, będę załazić	będziemy załazili, będziemy załazić	będziemy załaziły, będziemy załazić
	2nd	będziesz załaził, będziesz załazić	będziesz załaziła, będziesz załazić	będziesz załaziło, będziesz załazić	będziecie załazili, będziecie załazić	będziecie załaziły, będziecie załazić
	3rd	będzie załaził, będzie załazić	będzie załaziła, będzie załazić	będzie załaziło, będzie załazić	będą załazili, będą załazić	będą załaziły, będą załazić
	impersonal	będzie załazić się
conditional	1st	załaziłbym, bym załaził	załaziłabym, bym załaziła	załaziłobym, bym załaziło	załazilibyśmy, byśmy załazili	załaziłybyśmy, byśmy załaziły
	2nd	załaziłbyś, byś załaził	załaziłabyś, byś załaziła	załaziłobyś, byś załaziło	załazilibyście, byście załazili	załaziłybyście, byście załaziły
	3rd	załaziłby, by załaził	załaziłaby, by załaziła	załaziłoby, by załaziło	załaziliby, by załazili	załaziłyby, by załaziły
	impersonal	załażono by
imperative	1st	niech załażę			załaźmy
	2nd	załaź			załaźcie
	3rd	niech załazi			niech załażą
active adjectival participle		załażący	załażąca	załażące	załażący	załażące
contemporary adverbial participle		załażąc
verbal noun		załażenie

Further reading

• załazić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• załazić in Polish dictionaries at PWN