ynysu

Welsh

Etymology

ynys +‎ -u. Calque of Latin īnsulō.

Verb

ynysu

1. to insulate

   Synonym: inswleiddio

2. to isolate

   Synonym: neilltuo

Conjugation

Conjugation (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present indicative/future	ynysaf	ynysi	ynysa	ynyswn	ynyswch	ynysant	ynysir
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional	ynyswn	ynysit	ynysai	ynysem	ynysech	ynysent	ynysid
preterite	ynysais	ynysaist	ynysodd	ynysasom	ynysasoch	ynysasant	ynyswyd
pluperfect	ynysaswn	ynysasit	ynysasai	ynysasem	ynysasech	ynysasent	ynysasid, ynysesid
present subjunctive	ynyswyf	ynysych	ynyso	ynysom	ynysoch	ynysont	ynyser
imperative	—	ynysa	ynysed	ynyswn	ynyswch	ynysent	ynyser
verbal noun	ynysu
verbal adjectives	ynysedig ynysadwy

Conjugation (colloquial)

Inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	ynysa i, ynysaf i	ynysi di	ynysith o/e/hi, ynysiff e/hi	ynyswn ni	ynyswch chi	ynysan nhw
conditional	ynyswn i	ynyset ti	ynysai fo/fe/hi	ynysen ni	ynysech chi	ynysen nhw
preterite	ynysais i, ynyses i	ynysaist ti, ynysest ti	ynysodd o/e/hi	ynyson ni	ynysoch chi	ynyson nhw
imperative	—	ynysa	—	—	ynyswch	—
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Derived terms

• hunanynysu (“to self-isolate”)
• ynysedig (“insulated”)
• ynysiad (“insulation”)

Further reading

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “ynysu”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies