Jump to content

yaşamak

From Wiktionary, the free dictionary
See also: yasamak and ýaşamak

Gagauz

[edit]

Etymology

[edit]

By surface analysis, yaşa- +‎ -mak.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /jɑʃɑˈmɑk/
  • Hyphenation: ya‧şa‧mak

Noun

[edit]

yaşamak (definite accusative yaşamayı, plural yaşamalar)

  1. life, state of living
    Synonyms: dirlik, can
    Antonym: ölüm
    açan yaşamak biter, ozaman başlêêr ölüm
    when life ends, death starts
    • 2013 March 24, “Gagauzların geniyi Dimitriy SAVASTİN”, in Ana Sözü:
      O yıllar yaşamak pek zordu. Hererdä krizistı.
      Life was pretty hard those years. There were crises everywhere
  2. life, soul, property of living
    Synonyms: ömür, can
    uzun yaşamak yaşadı
    he lived a long life
    • 2024 October 31, Oksana Topal, “İsterim yaşamaa, fayalı olmaa”, in Ana Sözü[1]:
      Bän pek isteerim yaşamaa, /Anamı hem bobamı saymaa, /Onnar yaşamak bana baaşladılar, /Beni zorluklardan korudular.
      I really want to live /to respect my mother and father, /they gave me life, / they protected me from hardships
  3. life, lifespan, length of living
    Synonym: ömür

Declension

[edit]
Declension of yaşamak
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) yaşamak yaşamalar
definite accusative (belirtme) yaşamayı yaşamaları
dative (yönelme) yaşamaya yaşamalara
locative (bulunma) yaşamada yaşamalarda
ablative (çıkma) yaşamadan yaşamalardan
genitive (tamlayan) yaşamanın yaşamaların

Further reading

[edit]
  • Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “yaşamaa”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, pages 219, 176
  • Mavrodi M. F., editor (2019), Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 89
  • N. A Baskakov, editor (1972), “йашамак”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 218

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Ottoman Turkish یاشامق (yaşamak), from Proto-Turkic *yāĺ. Cognate with Old Turkic [script needed] (yaša-, to live).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /jɑ.ʃɑˈmɑk/
  • Hyphenation: ya‧şa‧mak
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

yaşamak (third-person singular simple present yaşar)

  1. to live

Conjugation

[edit]
[edit]

Further reading

[edit]
  • yaşamak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu