xa xăm

Vietnamese

Etymology

Reduplication of xa.

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [saː˧˧ sam˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [saː˧˧ sam˧˧]
• (Saigon) IPA^(key): [saː˧˧ sam˧˧]

Adjective

xa xăm

1. far, distant (in space or time)

   cõi xa xăm ― a distant realm

   Một kỉ niệm xa xăm. ― A distant memory.

2. to be in a brown study, lost in a faraway place

   ánh mắt nhìn xa xăm ― a faraway look