wywarzać

Polish

Etymology

From wywarzyć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈva.ʐat͡ɕ/
• Rhymes: -aʐat͡ɕ
• Syllabification: wy‧wa‧rzać
• Homophone: wyważać

Verb

wywarzać impf (perfective wywarzyć)

1. (transitive) to decoct (to reduce by boiling down) [with z (+ genitive) ‘from what’]

   Synonym: wygotowywać

2. (reflexive with się, rare) to boil down (to reduce in volume by boiling)

   Synonym: wygotowywać się

Conjugation

Conjugation of wywarzać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wywarzać
present tense	1st	wywarzam			wywarzamy
	2nd	wywarzasz			wywarzacie
	3rd	wywarza			wywarzają
	impersonal	wywarza się
past tense	1st	wywarzałem, -(e)m wywarzał	wywarzałam, -(e)m wywarzała	wywarzałom, -(e)m wywarzało	wywarzaliśmy, -(e)śmy wywarzali	wywarzałyśmy, -(e)śmy wywarzały
	2nd	wywarzałeś, -(e)ś wywarzał	wywarzałaś, -(e)ś wywarzała	wywarzałoś, -(e)ś wywarzało	wywarzaliście, -(e)ście wywarzali	wywarzałyście, -(e)ście wywarzały
	3rd	wywarzał	wywarzała	wywarzało	wywarzali	wywarzały
	impersonal	wywarzano
future tense	1st	będę wywarzał, będę wywarzać	będę wywarzała, będę wywarzać	będę wywarzało, będę wywarzać	będziemy wywarzali, będziemy wywarzać	będziemy wywarzały, będziemy wywarzać
	2nd	będziesz wywarzał, będziesz wywarzać	będziesz wywarzała, będziesz wywarzać	będziesz wywarzało, będziesz wywarzać	będziecie wywarzali, będziecie wywarzać	będziecie wywarzały, będziecie wywarzać
	3rd	będzie wywarzał, będzie wywarzać	będzie wywarzała, będzie wywarzać	będzie wywarzało, będzie wywarzać	będą wywarzali, będą wywarzać	będą wywarzały, będą wywarzać
	impersonal	będzie wywarzać się
conditional	1st	wywarzałbym, bym wywarzał	wywarzałabym, bym wywarzała	wywarzałobym, bym wywarzało	wywarzalibyśmy, byśmy wywarzali	wywarzałybyśmy, byśmy wywarzały
	2nd	wywarzałbyś, byś wywarzał	wywarzałabyś, byś wywarzała	wywarzałobyś, byś wywarzało	wywarzalibyście, byście wywarzali	wywarzałybyście, byście wywarzały
	3rd	wywarzałby, by wywarzał	wywarzałaby, by wywarzała	wywarzałoby, by wywarzało	wywarzaliby, by wywarzali	wywarzałyby, by wywarzały
	impersonal	wywarzano by
imperative	1st	niech wywarzam			wywarzajmy
	2nd	wywarzaj			wywarzajcie
	3rd	niech wywarza			niech wywarzają
active adjectival participle		wywarzający	wywarzająca	wywarzające	wywarzający	wywarzające
passive adjectival participle		wywarzany	wywarzana	wywarzane	wywarzani	wywarzane
contemporary adverbial participle		wywarzając
verbal noun		wywarzanie

Derived terms

verbs

• powywarzać pf

 

Related terms

adjective

• wywarowy

 

noun

• war
• wywar
• wywarki

 

verbs

• warzyć impf
• wrzeć impf

 

Further reading

• wywarzać in Polish dictionaries at PWN