wydobyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ dobyć. Compare Kashubian wëdobëc and Slovincian wëdôbëc.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈdɔ.bɘt͡ɕ/

• Audio 1; “wydobyć”:

  (file)

• Audio 2; “wydobyć się”:

  (file)

• Rhymes: -ɔbɘt͡ɕ
• Syllabification: wy‧do‧być

Verb

wydobyć pf (imperfective wydobywać)

1. (transitive, mining) to extract (to draw out)
2. (transitive) to extricate (to free, disengage, loosen or untangle)
3. (reflexive with się) to escape (to get free)
4. (reflexive with się) to plume (to fan out or spread in a cloud)

Conjugation

Conjugation of wydobyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wydobyć
future tense	1st	wydobędę			wydobędziemy
	2nd	wydobędziesz			wydobędziecie
	3rd	wydobędzie			wydobędą
	impersonal	wydobędzie się
past tense	1st	wydobyłem, -(e)m wydobył	wydobyłam, -(e)m wydobyła	wydobyłom, -(e)m wydobyło	wydobyliśmy, -(e)śmy wydobyli	wydobyłyśmy, -(e)śmy wydobyły
	2nd	wydobyłeś, -(e)ś wydobył	wydobyłaś, -(e)ś wydobyła	wydobyłoś, -(e)ś wydobyło	wydobyliście, -(e)ście wydobyli	wydobyłyście, -(e)ście wydobyły
	3rd	wydobył	wydobyła	wydobyło	wydobyli	wydobyły
	impersonal	wydobyto
conditional	1st	wydobyłbym, bym wydobył	wydobyłabym, bym wydobyła	wydobyłobym, bym wydobyło	wydobylibyśmy, byśmy wydobyli	wydobyłybyśmy, byśmy wydobyły
	2nd	wydobyłbyś, byś wydobył	wydobyłabyś, byś wydobyła	wydobyłobyś, byś wydobyło	wydobylibyście, byście wydobyli	wydobyłybyście, byście wydobyły
	3rd	wydobyłby, by wydobył	wydobyłaby, by wydobyła	wydobyłoby, by wydobyło	wydobyliby, by wydobyli	wydobyłyby, by wydobyły
	impersonal	wydobyto by
imperative	1st	niech wydobędę			wydobądźmy
	2nd	wydobądź			wydobądźcie
	3rd	niech wydobędzie			niech wydobędą
passive adjectival participle		wydobyty	wydobyta	wydobyte	wydobyci	wydobyte
anterior adverbial participle		wydobywszy
verbal noun		wydobycie

Further reading

• wydobyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wydobyć in Polish dictionaries at PWN