wyczytować

Silesian

Etymology

From wyczytać +‎ -ować.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɪ.t͡ʂɪˈtɔ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: wy‧czy‧to‧wać

Verb

wyczytować impf (perfective wyczytać)

1. (transitive) to glean (to find out or discover by reading)

Conjugation

Conjugation of wyczytować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wyczytować
present tense	1st	wyczytujã			wyczytujymy
	2nd	wyczytujesz			wyczytujecie
	3rd	wyczytuje			wyczytujōm
past tense	1st	wyczytowołch, wyczytowołech, wyczytowoł żech	wyczytowałach wyczytowała żech	wyczytowałoch1) wyczytowało żech1)	wyczytowalimy, wyczytowalichmy	wyczytowałymy, wyczytowałychmy
	2nd	wyczytowołś, wyczytowołeś, wyczytowoł żeś	wyczytowałaś wyczytowała żeś	wyczytowałoś1) wyczytowało żeś1)	wyczytowaliście, wyczytowali żeście	wyczytowałyście, wyczytowały żeście
	3rd	wyczytowoł	wyczytowała	wyczytowało	wyczytowali	wyczytowały
future tense	1st	bydã wyczytowoł, bydã wyczytować	bydã wyczytowała, bydã wyczytować	bydã wyczytowało,1) bydã wyczytować	bydymy wyczytowali, bydymy wyczytować	bydymy wyczytowały, bydymy wyczytować
	2nd	bydziesz wyczytowoł, bydziesz wyczytować	bydziesz wyczytowała, bydziesz wyczytować	bydziesz wyczytowało,1) bydziesz wyczytować	bydziecie wyczytowali, bydziecie wyczytować	bydziecie wyczytowały, bydziecie wyczytować
	3rd	bydzie wyczytowoł, bydzie wyczytować	bydzie wyczytowała, bydzie wyczytować	bydzie wyczytowało, bydzie wyczytować	bydōm wyczytowali, bydōm wyczytować	bydōm wyczytowały, bydōm wyczytować
pluperfect tense2)	1st	bōłch wyczytowoł, bōłech wyczytowoł, bōł żech wyczytowoł	byłach wyczytowała była żech wyczytowała	byłoch wyczytowało1) było żech wyczytowało1)	byli my wyczytowali, bylichmy wyczytowali	były my wyczytowały, byłychmy wyczytowały
	2nd	bōłś wyczytowoł, bōłeś wyczytowoł, bōł żeś wyczytowoł	byłaś wyczytowała była żeś wyczytowała	byłoś wyczytowało1) było żeś wyczytowało1)	byliście wyczytowali, byli żeście wyczytowali	byłyście wyczytowały, były żeście wyczytowały
	3rd	bōł wyczytowoł	była wyczytowała	było wyczytowało1)	były my wyczytowali, byłychmy wyczytowali	były wyczytowały
conditional	1st	bych wyczytowoł	bych wyczytowała	byście wyczytowali	by my wyczytowały, bychmy wyczytowały
	2nd	byś wyczytowoł	byś wyczytowała	byście wyczytowali	byście wyczytowały
	3rd	by wyczytowoł	by wyczytowała	by wyczytowało	by wyczytowali	by wyczytowały
imperative	1st	niych wyczytujã			wyczytujmy
	2nd	wyczytuj			wyczytujcie
	3rd	niych wyczytuje			niych wyczytujōm
active adjectival participle		wyczytujōncy	wyczytujōncŏ	wyczytujōnce	wyczytujōncy	wyczytujōnce
passive adjectival participle		wyczytowany	wyczytowanŏ	wyczytowane	wyczyt	wyczytowane
verbal noun		wyczytowanie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms. 2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.

Further reading

• Henryk Jaroszewicz (2022) “wyczytować”, in Zasady pisowni języka śląskiego (in Polish), Siedlce: Wydawnictwo Naukowe IKR[i]BL, page 154