wyciszać

Polish

Etymology

From wyciszyć +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈt͡ɕi.ʂat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -iʂat͡ɕ
• Syllabification: wy‧ci‧szać

Verb

wyciszać impf (perfective wyciszyć)

1. (transitive) to quiet, to mute (to cause (someone or something) to become quiet)

   Synonyms: tłumić, wygłuszać

2. (transitive) to quiet (to help someone calm down)

   Synonym: uspokajać

3. (transitive) to soundproof (to make resistant to transmitting sound)

   Synonyms: wygłuszać, wytłumiać

4. (transitive) to dampen (of emotions; to lessen; to dull; to make less intense)
5. (transitive, literary) to hush (to cause people to stop talking about some issue)

   Synonyms: tuszować, wygłuszać

6. (reflexive with się) to quiet, to mute (to become quiet)
7. (reflexive with się) to quiet (to become calmer)

   Synonym: uspokajać się

8. (reflexive with się, of emotions) to dampen (to become less intense)
9. (reflexive with się) to hush (to become less of an interest)
10. (reflexive with się) to quiet (to become less dangerous or chaotic)

    Synonym: uspokajać się

Conjugation

Conjugation of wyciszać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wyciszać
present tense	1st	wyciszam			wyciszamy
	2nd	wyciszasz			wyciszacie
	3rd	wycisza			wyciszają
	impersonal	wycisza się
past tense	1st	wyciszałem, -(e)m wyciszał	wyciszałam, -(e)m wyciszała	wyciszałom, -(e)m wyciszało	wyciszaliśmy, -(e)śmy wyciszali	wyciszałyśmy, -(e)śmy wyciszały
	2nd	wyciszałeś, -(e)ś wyciszał	wyciszałaś, -(e)ś wyciszała	wyciszałoś, -(e)ś wyciszało	wyciszaliście, -(e)ście wyciszali	wyciszałyście, -(e)ście wyciszały
	3rd	wyciszał	wyciszała	wyciszało	wyciszali	wyciszały
	impersonal	wyciszano
future tense	1st	będę wyciszał, będę wyciszać	będę wyciszała, będę wyciszać	będę wyciszało, będę wyciszać	będziemy wyciszali, będziemy wyciszać	będziemy wyciszały, będziemy wyciszać
	2nd	będziesz wyciszał, będziesz wyciszać	będziesz wyciszała, będziesz wyciszać	będziesz wyciszało, będziesz wyciszać	będziecie wyciszali, będziecie wyciszać	będziecie wyciszały, będziecie wyciszać
	3rd	będzie wyciszał, będzie wyciszać	będzie wyciszała, będzie wyciszać	będzie wyciszało, będzie wyciszać	będą wyciszali, będą wyciszać	będą wyciszały, będą wyciszać
	impersonal	będzie wyciszać się
conditional	1st	wyciszałbym, bym wyciszał	wyciszałabym, bym wyciszała	wyciszałobym, bym wyciszało	wyciszalibyśmy, byśmy wyciszali	wyciszałybyśmy, byśmy wyciszały
	2nd	wyciszałbyś, byś wyciszał	wyciszałabyś, byś wyciszała	wyciszałobyś, byś wyciszało	wyciszalibyście, byście wyciszali	wyciszałybyście, byście wyciszały
	3rd	wyciszałby, by wyciszał	wyciszałaby, by wyciszała	wyciszałoby, by wyciszało	wyciszaliby, by wyciszali	wyciszałyby, by wyciszały
	impersonal	wyciszano by
imperative	1st	niech wyciszam			wyciszajmy
	2nd	wyciszaj			wyciszajcie
	3rd	niech wycisza			niech wyciszają
active adjectival participle		wyciszający	wyciszająca	wyciszające	wyciszający	wyciszające
passive adjectival participle		wyciszany	wyciszana	wyciszane	wyciszani	wyciszane
contemporary adverbial participle		wyciszając
verbal noun		wyciszanie

Further reading

• wyciszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wyciszać in Polish dictionaries at PWN
• wyciszać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego