Jump to content

wybudzić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- +‎ budzić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈbu.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ud͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧bu‧dzić

Verb

[edit]

wybudzić pf (imperfective wybudzać)

  1. (transitive) to wake up (to cause someone to wake)
  2. (reflexive with się) to wake up slowly (oneself)

Conjugation

[edit]
Conjugation of wybudzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wybudzić
future tense 1st wybudzę wybudzimy
2nd wybudzisz wybudzicie
3rd wybudzi wybudzą
impersonal wybudzi się
past tense 1st wybudziłem,
-(e)m wybudził
wybudziłam,
-(e)m wybudziła
wybudziłom,
-(e)m wybudziło
wybudziliśmy,
-(e)śmy wybudzili
wybudziłyśmy,
-(e)śmy wybudziły
2nd wybudziłeś,
-(e)ś wybudził
wybudziłaś,
-(e)ś wybudziła
wybudziłoś,
-(e)ś wybudziło
wybudziliście,
-(e)ście wybudzili
wybudziłyście,
-(e)ście wybudziły
3rd wybudził wybudziła wybudziło wybudzili wybudziły
impersonal wybudzono
conditional 1st wybudziłbym,
bym wybudził
wybudziłabym,
bym wybudziła
wybudziłobym,
bym wybudziło
wybudzilibyśmy,
byśmy wybudzili
wybudziłybyśmy,
byśmy wybudziły
2nd wybudziłbyś,
byś wybudził
wybudziłabyś,
byś wybudziła
wybudziłobyś,
byś wybudziło
wybudzilibyście,
byście wybudzili
wybudziłybyście,
byście wybudziły
3rd wybudziłby,
by wybudził
wybudziłaby,
by wybudziła
wybudziłoby,
by wybudziło
wybudziliby,
by wybudzili
wybudziłyby,
by wybudziły
impersonal wybudzono by
imperative 1st niech wybudzę wybudźmy
2nd wybudź wybudźcie
3rd niech wybudzi niech wybudzą
passive adjectival participle wybudzony wybudzona wybudzone wybudzeni wybudzone
anterior adverbial participle wybudziwszy
verbal noun wybudzenie

Further reading

[edit]
  • wybudzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wybudzić in Polish dictionaries at PWN