vyběhat

Czech

Etymology

From vy- +‎ běhat.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪbjɛɦat]

Verb

vyběhat pf

1. to obtain (by making an effort)

   I přes delší čekání v dešti, zimě a mokrém prostředí, se podařilo vyběhat našim žákům skvělé výkony. ― Despite longer waits in the rain, winter and wet environments, our students managed to perform well.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	vyběhat, vyběhati	Active adjective	vyběhavší
Verbal noun	vyběhání	Passive adjective	vyběhaný

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	vyběhám	vyběháme	—	vyběhejme
2nd person	vyběháš	vyběháte	vyběhej	vyběhejte
3rd person	vyběhá	vyběhají	—	—

The verb vyběhat does not have present tense and the present forms are used to express future only.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	vyběhal	vyběhali	vyběhán	vyběháni
masculine inanimate		vyběhaly		vyběhány
feminine	vyběhala		vyběhána
neuter	vyběhalo	vyběhala	vyběháno	vyběhána

Transgressives	present	past
masculine singular	—	vyběhav
feminine + neuter singular	—	vyběhavši
plural	—	vyběhavše

Related terms

• běhat
• vyběhání
• vyběhávat

Further reading

• “vyběhati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “vyběhati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “vyběhat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025