voimistaa

Finnish

Etymology

voima (“strength”) +‎ -istaa (factitive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋoi̯mistɑːˣ/, [ˈʋo̞i̯mis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oimistɑː
• Hyphenation^(key): voi‧mis‧taa

Verb

voimistaa

1. (transitive) to strengthen

Conjugation

Inflection of voimistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		voimistan	en voimista	1st sing.	olen voimistanut	en ole voimistanut
2nd sing.		voimistat	et voimista	2nd sing.	olet voimistanut	et ole voimistanut
3rd sing.		voimistaa	ei voimista	3rd sing.	on voimistanut	ei ole voimistanut
1st plur.		voimistamme	emme voimista	1st plur.	olemme voimistaneet	emme ole voimistaneet
2nd plur.		voimistatte	ette voimista	2nd plur.	olette voimistaneet	ette ole voimistaneet
3rd plur.		voimistavat	eivät voimista	3rd plur.	ovat voimistaneet	eivät ole voimistaneet
passive		voimistetaan	ei voimisteta	passive	on voimistettu	ei ole voimistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		voimistin	en voimistanut	1st sing.	olin voimistanut	en ollut voimistanut
2nd sing.		voimistit	et voimistanut	2nd sing.	olit voimistanut	et ollut voimistanut
3rd sing.		voimisti	ei voimistanut	3rd sing.	oli voimistanut	ei ollut voimistanut
1st plur.		voimistimme	emme voimistaneet	1st plur.	olimme voimistaneet	emme olleet voimistaneet
2nd plur.		voimistitte	ette voimistaneet	2nd plur.	olitte voimistaneet	ette olleet voimistaneet
3rd plur.		voimistivat	eivät voimistaneet	3rd plur.	olivat voimistaneet	eivät olleet voimistaneet
passive		voimistettiin	ei voimistettu	passive	oli voimistettu	ei ollut voimistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		voimistaisin	en voimistaisi	1st sing.	olisin voimistanut	en olisi voimistanut
2nd sing.		voimistaisit	et voimistaisi	2nd sing.	olisit voimistanut	et olisi voimistanut
3rd sing.		voimistaisi	ei voimistaisi	3rd sing.	olisi voimistanut	ei olisi voimistanut
1st plur.		voimistaisimme	emme voimistaisi	1st plur.	olisimme voimistaneet	emme olisi voimistaneet
2nd plur.		voimistaisitte	ette voimistaisi	2nd plur.	olisitte voimistaneet	ette olisi voimistaneet
3rd plur.		voimistaisivat	eivät voimistaisi	3rd plur.	olisivat voimistaneet	eivät olisi voimistaneet
passive		voimistettaisiin	ei voimistettaisi	passive	olisi voimistettu	ei olisi voimistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		voimista	älä voimista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		voimistakoon	älköön voimistako	3rd sing.	olkoon voimistanut	älköön olko voimistanut
1st plur.		voimistakaamme	älkäämme voimistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		voimistakaa	älkää voimistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		voimistakoot	älkööt voimistako	3rd plur.	olkoot voimistaneet	älkööt olko voimistaneet
passive		voimistettakoon	älköön voimistettako	passive	olkoon voimistettu	älköön olko voimistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		voimistanen	en voimistane	1st sing.	lienen voimistanut	en liene voimistanut
2nd sing.		voimistanet	et voimistane	2nd sing.	lienet voimistanut	et liene voimistanut
3rd sing.		voimistanee	ei voimistane	3rd sing.	lienee voimistanut	ei liene voimistanut
1st plur.		voimistanemme	emme voimistane	1st plur.	lienemme voimistaneet	emme liene voimistaneet
2nd plur.		voimistanette	ette voimistane	2nd plur.	lienette voimistaneet	ette liene voimistaneet
3rd plur.		voimistanevat	eivät voimistane	3rd plur.	lienevät voimistaneet	eivät liene voimistaneet
passive		voimistettaneen	ei voimistettane	passive	lienee voimistettu	ei liene voimistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		voimistaa		present	voimistava	voimistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st voimistaakseni voimistaaksemme 2nd voimistaaksesi voimistaaksenne 3rd voimistaakseen voimistaaksensa		past	voimistanut	voimistettu
2nd	inessive2	voimistaessa	voimistettaessa	agent4	voimistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st voimistaessani voimistaessamme 2nd voimistaessasi voimistaessanne 3rd voimistaessaan voimistaessansa		negative	voimistamaton
	instructive	voimistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form voimistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	voimistamassa	—
	elative	voimistamasta	—
	illative	voimistamaan	—
	adessive	voimistamalla	—
	abessive	voimistamatta	—
	instructive	voimistaman	voimistettaman
4th3	verbal noun	voimistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st voimistamaisillani voimistamaisillamme 2nd voimistamaisillasi voimistamaisillanne 3rd voimistamaisillaan voimistamaisillansa

Derived terms

nouns

• voimistaminen
• voimistus

 

verbs

• voimistella
• voimistua

 

Further reading

• “voimistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04