vireytyä

Finnish

Etymology

vireä +‎ -ytyä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋirey̯tyæˣ/, [ˈʋire̞y̯ˌt̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -yæ
• Hyphenation^(key): vi‧rey‧tyä

Verb

vireytyä

1. (intransitive) to become active, to resuscitate

Conjugation

Inflection of vireytyä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vireydyn	en vireydy	1st sing.	olen vireytynyt	en ole vireytynyt
2nd sing.		vireydyt	et vireydy	2nd sing.	olet vireytynyt	et ole vireytynyt
3rd sing.		vireytyy	ei vireydy	3rd sing.	on vireytynyt	ei ole vireytynyt
1st plur.		vireydymme	emme vireydy	1st plur.	olemme vireytyneet	emme ole vireytyneet
2nd plur.		vireydytte	ette vireydy	2nd plur.	olette vireytyneet	ette ole vireytyneet
3rd plur.		vireytyvät	eivät vireydy	3rd plur.	ovat vireytyneet	eivät ole vireytyneet
passive		vireydytään	ei vireydytä	passive	on vireydytty	ei ole vireydytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vireydyin	en vireytynyt	1st sing.	olin vireytynyt	en ollut vireytynyt
2nd sing.		vireydyit	et vireytynyt	2nd sing.	olit vireytynyt	et ollut vireytynyt
3rd sing.		vireytyi	ei vireytynyt	3rd sing.	oli vireytynyt	ei ollut vireytynyt
1st plur.		vireydyimme	emme vireytyneet	1st plur.	olimme vireytyneet	emme olleet vireytyneet
2nd plur.		vireydyitte	ette vireytyneet	2nd plur.	olitte vireytyneet	ette olleet vireytyneet
3rd plur.		vireytyivät	eivät vireytyneet	3rd plur.	olivat vireytyneet	eivät olleet vireytyneet
passive		vireydyttiin	ei vireydytty	passive	oli vireydytty	ei ollut vireydytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vireytyisin	en vireytyisi	1st sing.	olisin vireytynyt	en olisi vireytynyt
2nd sing.		vireytyisit	et vireytyisi	2nd sing.	olisit vireytynyt	et olisi vireytynyt
3rd sing.		vireytyisi	ei vireytyisi	3rd sing.	olisi vireytynyt	ei olisi vireytynyt
1st plur.		vireytyisimme	emme vireytyisi	1st plur.	olisimme vireytyneet	emme olisi vireytyneet
2nd plur.		vireytyisitte	ette vireytyisi	2nd plur.	olisitte vireytyneet	ette olisi vireytyneet
3rd plur.		vireytyisivät	eivät vireytyisi	3rd plur.	olisivat vireytyneet	eivät olisi vireytyneet
passive		vireydyttäisiin	ei vireydyttäisi	passive	olisi vireydytty	ei olisi vireydytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		vireydy	älä vireydy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		vireytyköön	älköön vireytykö	3rd sing.	olkoon vireytynyt	älköön olko vireytynyt
1st plur.		vireytykäämme	älkäämme vireytykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		vireytykää	älkää vireytykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		vireytykööt	älkööt vireytykö	3rd plur.	olkoot vireytyneet	älkööt olko vireytyneet
passive		vireydyttäköön	älköön vireydyttäkö	passive	olkoon vireydytty	älköön olko vireydytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		vireytynen	en vireytyne	1st sing.	lienen vireytynyt	en liene vireytynyt
2nd sing.		vireytynet	et vireytyne	2nd sing.	lienet vireytynyt	et liene vireytynyt
3rd sing.		vireytynee	ei vireytyne	3rd sing.	lienee vireytynyt	ei liene vireytynyt
1st plur.		vireytynemme	emme vireytyne	1st plur.	lienemme vireytyneet	emme liene vireytyneet
2nd plur.		vireytynette	ette vireytyne	2nd plur.	lienette vireytyneet	ette liene vireytyneet
3rd plur.		vireytynevät	eivät vireytyne	3rd plur.	lienevät vireytyneet	eivät liene vireytyneet
passive		vireydyttäneen	ei vireydyttäne	passive	lienee vireydytty	ei liene vireydytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		vireytyä		present	vireytyvä	vireydyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vireytyäkseni vireytyäksemme 2nd vireytyäksesi vireytyäksenne 3rd vireytyäkseen vireytyäksensä		past	vireytynyt	vireydytty
2nd	inessive2	vireytyessä	vireydyttäessä	agent4	vireytymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st vireytyessäni vireytyessämme 2nd vireytyessäsi vireytyessänne 3rd vireytyessään vireytyessänsä		negative	vireytymätön
	instructive	vireytyen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	vireytymässä	—
	elative	vireytymästä	—
	illative	vireytymään	—
	adessive	vireytymällä	—
	abessive	vireytymättä	—
	instructive	vireytymän	vireydyttämän
4th3	verbal noun	vireytyminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st vireytymäisilläni vireytymäisillämme 2nd vireytymäisilläsi vireytymäisillänne 3rd vireytymäisillään vireytymäisillänsä

Further reading

• “vireytyä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04