villiinnyttää

Finnish

Etymology

villiintyä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋilːiːnːytːæːˣ/, [ˈʋilːiːnˌnyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Hyphenation^(key): vil‧liin‧nyt‧tää

Verb

villiinnyttää

1. (transitive) to make wild
2. (transitive) to rewild

Conjugation

Inflection of villiinnyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		villiinnytän	en villiinnytä	1st sing.	olen villiinnyttänyt	en ole villiinnyttänyt
2nd sing.		villiinnytät	et villiinnytä	2nd sing.	olet villiinnyttänyt	et ole villiinnyttänyt
3rd sing.		villiinnyttää	ei villiinnytä	3rd sing.	on villiinnyttänyt	ei ole villiinnyttänyt
1st plur.		villiinnytämme	emme villiinnytä	1st plur.	olemme villiinnyttäneet	emme ole villiinnyttäneet
2nd plur.		villiinnytätte	ette villiinnytä	2nd plur.	olette villiinnyttäneet	ette ole villiinnyttäneet
3rd plur.		villiinnyttävät	eivät villiinnytä	3rd plur.	ovat villiinnyttäneet	eivät ole villiinnyttäneet
passive		villiinnytetään	ei villiinnytetä	passive	on villiinnytetty	ei ole villiinnytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		villiinnytin	en villiinnyttänyt	1st sing.	olin villiinnyttänyt	en ollut villiinnyttänyt
2nd sing.		villiinnytit	et villiinnyttänyt	2nd sing.	olit villiinnyttänyt	et ollut villiinnyttänyt
3rd sing.		villiinnytti	ei villiinnyttänyt	3rd sing.	oli villiinnyttänyt	ei ollut villiinnyttänyt
1st plur.		villiinnytimme	emme villiinnyttäneet	1st plur.	olimme villiinnyttäneet	emme olleet villiinnyttäneet
2nd plur.		villiinnytitte	ette villiinnyttäneet	2nd plur.	olitte villiinnyttäneet	ette olleet villiinnyttäneet
3rd plur.		villiinnyttivät	eivät villiinnyttäneet	3rd plur.	olivat villiinnyttäneet	eivät olleet villiinnyttäneet
passive		villiinnytettiin	ei villiinnytetty	passive	oli villiinnytetty	ei ollut villiinnytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		villiinnyttäisin	en villiinnyttäisi	1st sing.	olisin villiinnyttänyt	en olisi villiinnyttänyt
2nd sing.		villiinnyttäisit	et villiinnyttäisi	2nd sing.	olisit villiinnyttänyt	et olisi villiinnyttänyt
3rd sing.		villiinnyttäisi	ei villiinnyttäisi	3rd sing.	olisi villiinnyttänyt	ei olisi villiinnyttänyt
1st plur.		villiinnyttäisimme	emme villiinnyttäisi	1st plur.	olisimme villiinnyttäneet	emme olisi villiinnyttäneet
2nd plur.		villiinnyttäisitte	ette villiinnyttäisi	2nd plur.	olisitte villiinnyttäneet	ette olisi villiinnyttäneet
3rd plur.		villiinnyttäisivät	eivät villiinnyttäisi	3rd plur.	olisivat villiinnyttäneet	eivät olisi villiinnyttäneet
passive		villiinnytettäisiin	ei villiinnytettäisi	passive	olisi villiinnytetty	ei olisi villiinnytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		villiinnytä	älä villiinnytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		villiinnyttäköön	älköön villiinnyttäkö	3rd sing.	olkoon villiinnyttänyt	älköön olko villiinnyttänyt
1st plur.		villiinnyttäkäämme	älkäämme villiinnyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		villiinnyttäkää	älkää villiinnyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		villiinnyttäkööt	älkööt villiinnyttäkö	3rd plur.	olkoot villiinnyttäneet	älkööt olko villiinnyttäneet
passive		villiinnytettäköön	älköön villiinnytettäkö	passive	olkoon villiinnytetty	älköön olko villiinnytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		villiinnyttänen	en villiinnyttäne	1st sing.	lienen villiinnyttänyt	en liene villiinnyttänyt
2nd sing.		villiinnyttänet	et villiinnyttäne	2nd sing.	lienet villiinnyttänyt	et liene villiinnyttänyt
3rd sing.		villiinnyttänee	ei villiinnyttäne	3rd sing.	lienee villiinnyttänyt	ei liene villiinnyttänyt
1st plur.		villiinnyttänemme	emme villiinnyttäne	1st plur.	lienemme villiinnyttäneet	emme liene villiinnyttäneet
2nd plur.		villiinnyttänette	ette villiinnyttäne	2nd plur.	lienette villiinnyttäneet	ette liene villiinnyttäneet
3rd plur.		villiinnyttänevät	eivät villiinnyttäne	3rd plur.	lienevät villiinnyttäneet	eivät liene villiinnyttäneet
passive		villiinnytettäneen	ei villiinnytettäne	passive	lienee villiinnytetty	ei liene villiinnytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		villiinnyttää		present	villiinnyttävä	villiinnytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st villiinnyttääkseni villiinnyttääksemme 2nd villiinnyttääksesi villiinnyttääksenne 3rd villiinnyttääkseen villiinnyttääksensä		past	villiinnyttänyt	villiinnytetty
2nd	inessive2	villiinnyttäessä	villiinnytettäessä	agent4	villiinnyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st villiinnyttäessäni villiinnyttäessämme 2nd villiinnyttäessäsi villiinnyttäessänne 3rd villiinnyttäessään villiinnyttäessänsä		negative	villiinnyttämätön
	instructive	villiinnyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form villiinnyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	villiinnyttämässä	—
	elative	villiinnyttämästä	—
	illative	villiinnyttämään	—
	adessive	villiinnyttämällä	—
	abessive	villiinnyttämättä	—
	instructive	villiinnyttämän	villiinnytettämän
4th3	verbal noun	villiinnyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st villiinnyttämäisilläni villiinnyttämäisillämme 2nd villiinnyttämäisilläsi villiinnyttämäisillänne 3rd villiinnyttämäisillään villiinnyttämäisillänsä

Derived terms

• villiinnytys

Further reading

• “villiinnyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04