Jump to content

viettyä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

viettää +‎ -yä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋie̯tːyæˣ/, [ˈʋie̞̯t̪ːyæ(ʔ)]
  • Rhymes: -ietːyæ
  • Hyphenation(key): viet‧tyä

Verb

[edit]

viettyä

  1. (intransitive, dialectal) to feel a temptation or inclination
  2. (intransitive, dialectal) to be spent (of time)

Conjugation

[edit]
Inflection of viettyä (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vietyn en viety 1st sing. olen viettynyt en ole viettynyt
2nd sing. vietyt et viety 2nd sing. olet viettynyt et ole viettynyt
3rd sing. viettyy ei viety 3rd sing. on viettynyt ei ole viettynyt
1st plur. vietymme emme viety 1st plur. olemme viettyneet emme ole viettyneet
2nd plur. vietytte ette viety 2nd plur. olette viettyneet ette ole viettyneet
3rd plur. viettyvät eivät viety 3rd plur. ovat viettyneet eivät ole viettyneet
passive vietytään ei vietytä passive on vietytty ei ole vietytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vietyin en viettynyt 1st sing. olin viettynyt en ollut viettynyt
2nd sing. vietyit et viettynyt 2nd sing. olit viettynyt et ollut viettynyt
3rd sing. viettyi ei viettynyt 3rd sing. oli viettynyt ei ollut viettynyt
1st plur. vietyimme emme viettyneet 1st plur. olimme viettyneet emme olleet viettyneet
2nd plur. vietyitte ette viettyneet 2nd plur. olitte viettyneet ette olleet viettyneet
3rd plur. viettyivät eivät viettyneet 3rd plur. olivat viettyneet eivät olleet viettyneet
passive vietyttiin ei vietytty passive oli vietytty ei ollut vietytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. viettyisin en viettyisi 1st sing. olisin viettynyt en olisi viettynyt
2nd sing. viettyisit et viettyisi 2nd sing. olisit viettynyt et olisi viettynyt
3rd sing. viettyisi ei viettyisi 3rd sing. olisi viettynyt ei olisi viettynyt
1st plur. viettyisimme emme viettyisi 1st plur. olisimme viettyneet emme olisi viettyneet
2nd plur. viettyisitte ette viettyisi 2nd plur. olisitte viettyneet ette olisi viettyneet
3rd plur. viettyisivät eivät viettyisi 3rd plur. olisivat viettyneet eivät olisi viettyneet
passive vietyttäisiin ei vietyttäisi passive olisi vietytty ei olisi vietytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. viety älä viety 2nd sing.
3rd sing. viettyköön älköön viettykö 3rd sing. olkoon viettynyt älköön olko viettynyt
1st plur. viettykäämme älkäämme viettykö 1st plur.
2nd plur. viettykää älkää viettykö 2nd plur.
3rd plur. viettykööt älkööt viettykö 3rd plur. olkoot viettyneet älkööt olko viettyneet
passive vietyttäköön älköön vietyttäkö passive olkoon vietytty älköön olko vietytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. viettynen en viettyne 1st sing. lienen viettynyt en liene viettynyt
2nd sing. viettynet et viettyne 2nd sing. lienet viettynyt et liene viettynyt
3rd sing. viettynee ei viettyne 3rd sing. lienee viettynyt ei liene viettynyt
1st plur. viettynemme emme viettyne 1st plur. lienemme viettyneet emme liene viettyneet
2nd plur. viettynette ette viettyne 2nd plur. lienette viettyneet ette liene viettyneet
3rd plur. viettynevät eivät viettyne 3rd plur. lienevät viettyneet eivät liene viettyneet
passive vietyttäneen ei vietyttäne passive lienee vietytty ei liene vietytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st viettyä present viettyvä vietyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st viettyäkseni viettyäksemme
2nd viettyäksesi viettyäksenne
3rd viettyäkseen
viettyäksensä
past viettynyt vietytty
2nd inessive2 viettyessä vietyttäessä agent4 viettymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st viettyessäni viettyessämme
2nd viettyessäsi viettyessänne
3rd viettyessään
viettyessänsä
negative viettymätön
instructive viettyen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive viettymässä
elative viettymästä
illative viettymään
adessive viettymällä
abessive viettymättä
instructive viettymän vietyttämän
4th3 verbal noun viettyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st viettymäisilläni viettymäisillämme
2nd viettymäisilläsi viettymäisillänne
3rd viettymäisillään
viettymäisillänsä

Derived terms

[edit]