varustautua

Finnish

Etymology

varustaa (“to equip”) +‎ -utua (reflexive aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑrustɑu̯tuɑˣ/, [ˈʋɑ̝rus̠ˌtɑ̝u̯t̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑutuɑ
• Hyphenation^(key): va‧rus‧tau‧tua

Verb

varustautua

1. to get equipped or prepared

Conjugation

Inflection of varustautua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varustaudun	en varustaudu	1st sing.	olen varustautunut	en ole varustautunut
2nd sing.		varustaudut	et varustaudu	2nd sing.	olet varustautunut	et ole varustautunut
3rd sing.		varustautuu	ei varustaudu	3rd sing.	on varustautunut	ei ole varustautunut
1st plur.		varustaudumme	emme varustaudu	1st plur.	olemme varustautuneet	emme ole varustautuneet
2nd plur.		varustaudutte	ette varustaudu	2nd plur.	olette varustautuneet	ette ole varustautuneet
3rd plur.		varustautuvat	eivät varustaudu	3rd plur.	ovat varustautuneet	eivät ole varustautuneet
passive		varustaudutaan	ei varustauduta	passive	on varustauduttu	ei ole varustauduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varustauduin	en varustautunut	1st sing.	olin varustautunut	en ollut varustautunut
2nd sing.		varustauduit	et varustautunut	2nd sing.	olit varustautunut	et ollut varustautunut
3rd sing.		varustautui	ei varustautunut	3rd sing.	oli varustautunut	ei ollut varustautunut
1st plur.		varustauduimme	emme varustautuneet	1st plur.	olimme varustautuneet	emme olleet varustautuneet
2nd plur.		varustauduitte	ette varustautuneet	2nd plur.	olitte varustautuneet	ette olleet varustautuneet
3rd plur.		varustautuivat	eivät varustautuneet	3rd plur.	olivat varustautuneet	eivät olleet varustautuneet
passive		varustauduttiin	ei varustauduttu	passive	oli varustauduttu	ei ollut varustauduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varustautuisin	en varustautuisi	1st sing.	olisin varustautunut	en olisi varustautunut
2nd sing.		varustautuisit	et varustautuisi	2nd sing.	olisit varustautunut	et olisi varustautunut
3rd sing.		varustautuisi	ei varustautuisi	3rd sing.	olisi varustautunut	ei olisi varustautunut
1st plur.		varustautuisimme	emme varustautuisi	1st plur.	olisimme varustautuneet	emme olisi varustautuneet
2nd plur.		varustautuisitte	ette varustautuisi	2nd plur.	olisitte varustautuneet	ette olisi varustautuneet
3rd plur.		varustautuisivat	eivät varustautuisi	3rd plur.	olisivat varustautuneet	eivät olisi varustautuneet
passive		varustauduttaisiin	ei varustauduttaisi	passive	olisi varustauduttu	ei olisi varustauduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		varustaudu	älä varustaudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		varustautukoon	älköön varustautuko	3rd sing.	olkoon varustautunut	älköön olko varustautunut
1st plur.		varustautukaamme	älkäämme varustautuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		varustautukaa	älkää varustautuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		varustautukoot	älkööt varustautuko	3rd plur.	olkoot varustautuneet	älkööt olko varustautuneet
passive		varustauduttakoon	älköön varustauduttako	passive	olkoon varustauduttu	älköön olko varustauduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		varustautunen	en varustautune	1st sing.	lienen varustautunut	en liene varustautunut
2nd sing.		varustautunet	et varustautune	2nd sing.	lienet varustautunut	et liene varustautunut
3rd sing.		varustautunee	ei varustautune	3rd sing.	lienee varustautunut	ei liene varustautunut
1st plur.		varustautunemme	emme varustautune	1st plur.	lienemme varustautuneet	emme liene varustautuneet
2nd plur.		varustautunette	ette varustautune	2nd plur.	lienette varustautuneet	ette liene varustautuneet
3rd plur.		varustautunevat	eivät varustautune	3rd plur.	lienevät varustautuneet	eivät liene varustautuneet
passive		varustauduttaneen	ei varustauduttane	passive	lienee varustauduttu	ei liene varustauduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		varustautua		present	varustautuva	varustauduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st varustautuakseni varustautuaksemme 2nd varustautuaksesi varustautuaksenne 3rd varustautuakseen varustautuaksensa		past	varustautunut	varustauduttu
2nd	inessive2	varustautuessa	varustauduttaessa	agent4	varustautuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st varustautuessani varustautuessamme 2nd varustautuessasi varustautuessanne 3rd varustautuessaan varustautuessansa		negative	varustautumaton
	instructive	varustautuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	varustautumassa	—
	elative	varustautumasta	—
	illative	varustautumaan	—
	adessive	varustautumalla	—
	abessive	varustautumatta	—
	instructive	varustautuman	varustauduttaman
4th3	verbal noun	varustautuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st varustautumaisillani varustautumaisillamme 2nd varustautumaisillasi varustautumaisillanne 3rd varustautumaisillaan varustautumaisillansa

Further reading

• “varustautua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04