vanhakaupunki

See also: Vanhakaupunki

Finnish

Alternative forms

• vanha kaupunki

Etymology

vanha +‎ kaupunki

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑnhɑˌkɑu̯puŋki/, [ˈʋɑ̝nhɑ̝ˌkɑ̝u̯puŋk̟i]
• Rhymes: -ɑupuŋki
• Hyphenation^(key): vanha‧kaupun‧ki

Noun

vanhakaupunki

1. old town (old part of a city or town)

Usage notes

• "Old town" in the sense "a city that is old" is always vanha kaupunki in Finnish.

Declension

Inflection of vanhakaupunki (Kotus type 51/nuoripari)
nominative		vanhakaupunki	vanhatkaupungit
genitive		vanhankaupungin	vanhojenkaupunkien
partitive		vanhaakaupunkia	vanhojakaupunkeja
illative		vanhaankaupunkiin	vanhoihinkaupunkeihin
		singular	plural
nominative		vanhakaupunki	vanhatkaupungit
accusative	nom.	vanhakaupunki	vanhatkaupungit
	gen.	vanhankaupungin
genitive		vanhankaupungin	vanhojenkaupunkien vanhainkaupunkien rare
partitive		vanhaakaupunkia	vanhojakaupunkeja
inessive		vanhassakaupungissa	vanhoissakaupungeissa
elative		vanhastakaupungista	vanhoistakaupungeista
illative		vanhaankaupunkiin	vanhoihinkaupunkeihin
adessive		vanhallakaupungilla	vanhoillakaupungeilla
ablative		vanhaltakaupungilta	vanhoiltakaupungeilta
allative		vanhallekaupungille	vanhoillekaupungeille
essive		vanhanakaupunkina	vanhoinakaupunkeina
translative		vanhaksikaupungiksi	vanhoiksikaupungeiksi
abessive		vanhattakaupungitta	vanhoittakaupungeitta
instructive		—	vanhoinkaupungein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vanhakaupunki (Kotus type 51/nuoripari)

first-person singular possessor singular plural nominative vanhakaupunkini vanhatkaupunkini accusative nom. vanhakaupunkini vanhatkaupunkini gen. vanhankaupunkini genitive vanhankaupunkini vanhojenkaupunkieni vanhainkaupunkieni rare partitive vanhaakaupunkiani vanhojakaupunkejani inessive vanhassakaupungissani vanhoissakaupungeissani elative vanhastakaupungistani vanhoistakaupungeistani illative vanhaankaupunkiini vanhoihinkaupunkeihini adessive vanhallakaupungillani vanhoillakaupungeillani ablative vanhaltakaupungiltani vanhoiltakaupungeiltani allative vanhallekaupungilleni vanhoillekaupungeilleni essive vanhanakaupunkinani vanhoinakaupunkeinani translative vanhaksikaupungikseni vanhoiksikaupungeikseni abessive vanhattakaupungittani vanhoittakaupungeittani instructive — — comitative — vanhoinekaupunkeineni second-person singular possessor singular plural nominative vanhakaupunkisi vanhatkaupunkisi accusative nom. vanhakaupunkisi vanhatkaupunkisi gen. vanhankaupunkisi genitive vanhankaupunkisi vanhojenkaupunkiesi vanhainkaupunkiesi rare partitive vanhaakaupunkiasi vanhojakaupunkejasi inessive vanhassakaupungissasi vanhoissakaupungeissasi elative vanhastakaupungistasi vanhoistakaupungeistasi illative vanhaankaupunkiisi vanhoihinkaupunkeihisi adessive vanhallakaupungillasi vanhoillakaupungeillasi ablative vanhaltakaupungiltasi vanhoiltakaupungeiltasi allative vanhallekaupungillesi vanhoillekaupungeillesi essive vanhanakaupunkinasi vanhoinakaupunkeinasi translative vanhaksikaupungiksesi vanhoiksikaupungeiksesi abessive vanhattakaupungittasi vanhoittakaupungeittasi instructive — — comitative — vanhoinekaupunkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative vanhakaupunkimme vanhatkaupunkimme accusative nom. vanhakaupunkimme vanhatkaupunkimme gen. vanhankaupunkimme genitive vanhankaupunkimme vanhojenkaupunkiemme vanhainkaupunkiemme rare partitive vanhaakaupunkiamme vanhojakaupunkejamme inessive vanhassakaupungissamme vanhoissakaupungeissamme elative vanhastakaupungistamme vanhoistakaupungeistamme illative vanhaankaupunkiimme vanhoihinkaupunkeihimme adessive vanhallakaupungillamme vanhoillakaupungeillamme ablative vanhaltakaupungiltamme vanhoiltakaupungeiltamme allative vanhallekaupungillemme vanhoillekaupungeillemme essive vanhanakaupunkinamme vanhoinakaupunkeinamme translative vanhaksikaupungiksemme vanhoiksikaupungeiksemme abessive vanhattakaupungittamme vanhoittakaupungeittamme instructive — — comitative — vanhoinekaupunkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative vanhakaupunkinne vanhatkaupunkinne accusative nom. vanhakaupunkinne vanhatkaupunkinne gen. vanhankaupunkinne genitive vanhankaupunkinne vanhojenkaupunkienne vanhainkaupunkienne rare partitive vanhaakaupunkianne vanhojakaupunkejanne inessive vanhassakaupungissanne vanhoissakaupungeissanne elative vanhastakaupungistanne vanhoistakaupungeistanne illative vanhaankaupunkiinne vanhoihinkaupunkeihinne adessive vanhallakaupungillanne vanhoillakaupungeillanne ablative vanhaltakaupungiltanne vanhoiltakaupungeiltanne allative vanhallekaupungillenne vanhoillekaupungeillenne essive vanhanakaupunkinanne vanhoinakaupunkeinanne translative vanhaksikaupungiksenne vanhoiksikaupungeiksenne abessive vanhattakaupungittanne vanhoittakaupungeittanne instructive — — comitative — vanhoinekaupunkeinenne third-person possessor singular plural nominative vanhakaupunkinsa vanhatkaupunkinsa accusative nom. vanhakaupunkinsa vanhatkaupunkinsa gen. vanhankaupunkinsa genitive vanhankaupunkinsa vanhojenkaupunkiensa vanhainkaupunkiensa rare partitive vanhaakaupunkiaan vanhaakaupunkiansa vanhojakaupunkejaan vanhojakaupunkejansa inessive vanhassakaupungissaan vanhassakaupungissansa vanhoissakaupungeissaan vanhoissakaupungeissansa elative vanhastakaupungistaan vanhastakaupungistansa vanhoistakaupungeistaan vanhoistakaupungeistansa illative vanhaankaupunkiinsa vanhoihinkaupunkeihinsa adessive vanhallakaupungillaan vanhallakaupungillansa vanhoillakaupungeillaan vanhoillakaupungeillansa ablative vanhaltakaupungiltaan vanhaltakaupungiltansa vanhoiltakaupungeiltaan vanhoiltakaupungeiltansa allative vanhallekaupungilleen vanhallekaupungillensa vanhoillekaupungeilleen vanhoillekaupungeillensa essive vanhanakaupunkinaan vanhanakaupunkinansa vanhoinakaupunkeinaan vanhoinakaupunkeinansa translative vanhaksikaupungikseen vanhaksikaupungiksensa vanhoiksikaupungeikseen vanhoiksikaupungeiksensa abessive vanhattakaupungittaan vanhattakaupungittansa vanhoittakaupungeittaan vanhoittakaupungeittansa instructive — — comitative — vanhoinekaupunkeineen vanhoinekaupunkeinensa

Further reading

• “vanhakaupunki”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04