Jump to content

vajauttaa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

vaja- +‎ -uttaa

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋɑjɑutːɑːˣ/, [ˈʋɑ̝jɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Hyphenation(key): va‧ja‧ut‧taa

Verb

[edit]

vajauttaa

  1. (transitive) to diminish, to reduce

Conjugation

[edit]
Inflection of vajauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vajautan en vajauta 1st sing. olen vajauttanut en ole vajauttanut
2nd sing. vajautat et vajauta 2nd sing. olet vajauttanut et ole vajauttanut
3rd sing. vajauttaa ei vajauta 3rd sing. on vajauttanut ei ole vajauttanut
1st plur. vajautamme emme vajauta 1st plur. olemme vajauttaneet emme ole vajauttaneet
2nd plur. vajautatte ette vajauta 2nd plur. olette vajauttaneet ette ole vajauttaneet
3rd plur. vajauttavat eivät vajauta 3rd plur. ovat vajauttaneet eivät ole vajauttaneet
passive vajautetaan ei vajauteta passive on vajautettu ei ole vajautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vajautin en vajauttanut 1st sing. olin vajauttanut en ollut vajauttanut
2nd sing. vajautit et vajauttanut 2nd sing. olit vajauttanut et ollut vajauttanut
3rd sing. vajautti ei vajauttanut 3rd sing. oli vajauttanut ei ollut vajauttanut
1st plur. vajautimme emme vajauttaneet 1st plur. olimme vajauttaneet emme olleet vajauttaneet
2nd plur. vajautitte ette vajauttaneet 2nd plur. olitte vajauttaneet ette olleet vajauttaneet
3rd plur. vajauttivat eivät vajauttaneet 3rd plur. olivat vajauttaneet eivät olleet vajauttaneet
passive vajautettiin ei vajautettu passive oli vajautettu ei ollut vajautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vajauttaisin en vajauttaisi 1st sing. olisin vajauttanut en olisi vajauttanut
2nd sing. vajauttaisit et vajauttaisi 2nd sing. olisit vajauttanut et olisi vajauttanut
3rd sing. vajauttaisi ei vajauttaisi 3rd sing. olisi vajauttanut ei olisi vajauttanut
1st plur. vajauttaisimme emme vajauttaisi 1st plur. olisimme vajauttaneet emme olisi vajauttaneet
2nd plur. vajauttaisitte ette vajauttaisi 2nd plur. olisitte vajauttaneet ette olisi vajauttaneet
3rd plur. vajauttaisivat eivät vajauttaisi 3rd plur. olisivat vajauttaneet eivät olisi vajauttaneet
passive vajautettaisiin ei vajautettaisi passive olisi vajautettu ei olisi vajautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. vajauta älä vajauta 2nd sing.
3rd sing. vajauttakoon älköön vajauttako 3rd sing. olkoon vajauttanut älköön olko vajauttanut
1st plur. vajauttakaamme älkäämme vajauttako 1st plur.
2nd plur. vajauttakaa älkää vajauttako 2nd plur.
3rd plur. vajauttakoot älkööt vajauttako 3rd plur. olkoot vajauttaneet älkööt olko vajauttaneet
passive vajautettakoon älköön vajautettako passive olkoon vajautettu älköön olko vajautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. vajauttanen en vajauttane 1st sing. lienen vajauttanut en liene vajauttanut
2nd sing. vajauttanet et vajauttane 2nd sing. lienet vajauttanut et liene vajauttanut
3rd sing. vajauttanee ei vajauttane 3rd sing. lienee vajauttanut ei liene vajauttanut
1st plur. vajauttanemme emme vajauttane 1st plur. lienemme vajauttaneet emme liene vajauttaneet
2nd plur. vajauttanette ette vajauttane 2nd plur. lienette vajauttaneet ette liene vajauttaneet
3rd plur. vajauttanevat eivät vajauttane 3rd plur. lienevät vajauttaneet eivät liene vajauttaneet
passive vajautettaneen ei vajautettane passive lienee vajautettu ei liene vajautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st vajauttaa present vajauttava vajautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vajauttaakseni vajauttaaksemme
2nd vajauttaaksesi vajauttaaksenne
3rd vajauttaakseen
vajauttaaksensa
past vajauttanut vajautettu
2nd inessive2 vajauttaessa vajautettaessa agent4 vajauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vajauttaessani vajauttaessamme
2nd vajauttaessasi vajauttaessanne
3rd vajauttaessaan
vajauttaessansa
negative vajauttamaton
instructive vajauttaen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form vajauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive vajauttamassa
elative vajauttamasta
illative vajauttamaan
adessive vajauttamalla
abessive vajauttamatta
instructive vajauttaman vajautettaman
4th3 verbal noun vajauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st vajauttamaisillani vajauttamaisillamme
2nd vajauttamaisillasi vajauttamaisillanne
3rd vajauttamaisillaan
vajauttamaisillansa

Further reading

[edit]