vísubók

Faroese

Etymology

From vísa +‎ bók. Compare Norwegian Nynorsk visebok (dialectal vísubók).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvʊi̯ː.sʊˌpɔu̯ˑk]

Noun

vísubók f (genitive singular vísubókar, plural vísubøkur)

1. a book of heroic ballads

Declension

f12	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	vísubók	vísubókin	vísubøkur	vísubøkurnar
accusative	vísubók	vísubókina	vísubøkur	vísubøkurnar
dative	vísubók	vísubókini	vísubókum	vísubókunum
genitive	vísubókar	vísubókarinnar	vísubóka	vísubókanna

Icelandic

Etymology

From vísa +‎ bók. Compare Faroese vísubók and Norwegian Nynorsk visebok (dialectal vísubók).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvɪː.sʏˌpou̯ˑk]

Noun

vísubók f (genitive singular vísubókar, nominative plural vísubækur)

1. (very rare) Synonym of vísnabók (“a book of verses”)

Declension

Declension of vísubók (feminine, based on bók)

	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	vísubók	vísubókin	vísubækur	vísubækurnar
accusative	vísubók	vísubókina	vísubækur	vísubækurnar
dative	vísubók	vísubókinni	vísubókum	vísubókunum
genitive	vísubókar	vísubókarinnar	vísubóka	vísubókanna

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

• visùbok (alternative spelling)

Etymology

From vísa +‎ bók.

Pronunciation

• (Vossamål) IPA^(key): [²ʋe̯iː.sʊˌbou̯ˑk], Norvegia: vᵉı`sůboᵘk

Noun

vísubók f (plural vísubøku or vísubøkur)

1. (dialectal, Vossamål) alternative form of visebok (“song book”)

Declension

  Vossamål declension of vísubók (strong consonant-stem)

feminine	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative-accusative	vísubók	vísubókjæ	vísubøku, vísubøkur	vísubøkuna
dative	―	vísubókjéné	―	vísubøkó

¹Plural with tonem 1, stemming from older one-syllable forms.