Jump to content

väreillä

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

väre +‎ -illä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋærei̯lːæˣ/, [ˈʋære̞i̯lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -æreilːæ
  • Hyphenation(key): vä‧reil‧lä

Verb

[edit]

väreillä

  1. (intransitive) to ripple, to tremble, to quiver
Conjugation
[edit]
Inflection of väreillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väreilen en väreile 1st sing. olen väreillyt en ole väreillyt
2nd sing. väreilet et väreile 2nd sing. olet väreillyt et ole väreillyt
3rd sing. väreilee ei väreile 3rd sing. on väreillyt ei ole väreillyt
1st plur. väreilemme emme väreile 1st plur. olemme väreilleet emme ole väreilleet
2nd plur. väreilette ette väreile 2nd plur. olette väreilleet ette ole väreilleet
3rd plur. väreilevät eivät väreile 3rd plur. ovat väreilleet eivät ole väreilleet
passive väreillään ei väreillä passive on väreilty ei ole väreilty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väreilin en väreillyt 1st sing. olin väreillyt en ollut väreillyt
2nd sing. väreilit et väreillyt 2nd sing. olit väreillyt et ollut väreillyt
3rd sing. väreili ei väreillyt 3rd sing. oli väreillyt ei ollut väreillyt
1st plur. väreilimme emme väreilleet 1st plur. olimme väreilleet emme olleet väreilleet
2nd plur. väreilitte ette väreilleet 2nd plur. olitte väreilleet ette olleet väreilleet
3rd plur. väreilivät eivät väreilleet 3rd plur. olivat väreilleet eivät olleet väreilleet
passive väreiltiin ei väreilty passive oli väreilty ei ollut väreilty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väreilisin en väreilisi 1st sing. olisin väreillyt en olisi väreillyt
2nd sing. väreilisit et väreilisi 2nd sing. olisit väreillyt et olisi väreillyt
3rd sing. väreilisi ei väreilisi 3rd sing. olisi väreillyt ei olisi väreillyt
1st plur. väreilisimme emme väreilisi 1st plur. olisimme väreilleet emme olisi väreilleet
2nd plur. väreilisitte ette väreilisi 2nd plur. olisitte väreilleet ette olisi väreilleet
3rd plur. väreilisivät eivät väreilisi 3rd plur. olisivat väreilleet eivät olisi väreilleet
passive väreiltäisiin ei väreiltäisi passive olisi väreilty ei olisi väreilty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. väreile älä väreile 2nd sing.
3rd sing. väreilköön älköön väreilkö 3rd sing. olkoon väreillyt älköön olko väreillyt
1st plur. väreilkäämme älkäämme väreilkö 1st plur.
2nd plur. väreilkää älkää väreilkö 2nd plur.
3rd plur. väreilkööt älkööt väreilkö 3rd plur. olkoot väreilleet älkööt olko väreilleet
passive väreiltäköön älköön väreiltäkö passive olkoon väreilty älköön olko väreilty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. väreillen en väreille 1st sing. lienen väreillyt en liene väreillyt
2nd sing. väreillet et väreille 2nd sing. lienet väreillyt et liene väreillyt
3rd sing. väreillee ei väreille 3rd sing. lienee väreillyt ei liene väreillyt
1st plur. väreillemme emme väreille 1st plur. lienemme väreilleet emme liene väreilleet
2nd plur. väreillette ette väreille 2nd plur. lienette väreilleet ette liene väreilleet
3rd plur. väreillevät eivät väreille 3rd plur. lienevät väreilleet eivät liene väreilleet
passive väreiltäneen ei väreiltäne passive lienee väreilty ei liene väreilty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st väreillä present väreilevä väreiltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väreilläkseni väreilläksemme
2nd väreilläksesi väreilläksenne
3rd väreilläkseen
väreilläksensä
past väreillyt väreilty
2nd inessive2 väreillessä väreiltäessä agent4 väreilemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väreillessäni väreillessämme
2nd väreillessäsi väreillessänne
3rd väreillessään
väreillessänsä
negative väreilemätön
instructive väreillen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive väreilemässä
elative väreilemästä
illative väreilemään
adessive väreilemällä
abessive väreilemättä
instructive väreilemän väreiltämän
4th3 verbal noun väreileminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st väreilemäisilläni väreilemäisillämme
2nd väreilemäisilläsi väreilemäisillänne
3rd väreilemäisillään
väreilemäisillänsä
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋærei̯lːæ/, [ˈʋære̞i̯lːæ]
  • Rhymes: -æreilːæ
  • Hyphenation(key): vä‧reil‧lä

Noun

[edit]

väreillä

  1. adessive plural of väri

Etymology 3

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʋærei̯lːæ/, [ˈʋære̞i̯lːæ]
  • Rhymes: -æreilːæ
  • Hyphenation(key): vä‧reil‧lä

Noun

[edit]

väreillä

  1. adessive plural of väre

Anagrams

[edit]