váróterem

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

From váró (waiting, present participle of vár (to wait)) +‎ terem (hall, room).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvaːroːtɛrɛm]
  • Hyphenation: vá‧ró‧te‧rem
This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun

[edit]

váróterem (plural várótermek)

  1. waiting room
    • 1933, Jenő Dsida, “Nagycsütörtök [Maundy Thursday]”, in Nagycsütörtök [Maundy Thursday]‎[1], Kolozsvár: Erdélyi Szépmíves Céh:
      Nem volt csatlakozás. Hat óra késést / jeleztek és a fullatag sötétben / hat órát üldögéltem a kocsárdi / váróteremben, nagycsütörtökön.
      There was no connection. A six-hour delay was announced and I sat for six hours in the airless dark in the waiting room of Kocsárd on Maundy Thursday.

Declension

[edit]
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative váróterem várótermek
accusative várótermet várótermeket
dative váróteremnek várótermeknek
instrumental váróteremmel várótermekkel
causal-final váróteremért várótermekért
translative váróteremmé várótermekké
terminative váróteremig várótermekig
essive-formal váróteremként várótermekként
essive-modal
inessive váróteremben várótermekben
superessive várótermen várótermeken
adessive váróteremnél várótermeknél
illative váróterembe várótermekbe
sublative váróteremre várótermekre
allative váróteremhez várótermekhez
elative váróteremből várótermekből
delative váróteremről várótermekről
ablative váróteremtől várótermektől
non-attributive
possessive - singular
váróteremé várótermeké
non-attributive
possessive - plural
várótereméi várótermekéi
Possessive forms of váróterem
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. várótermem várótermeim
2nd person sing. várótermed várótermeid
3rd person sing. váróterme várótermei
1st person plural várótermünk várótermeink
2nd person plural várótermetek várótermeitek
3rd person plural várótermük várótermeik

Synonyms

[edit]

Further reading

[edit]