Jump to content

usuwać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From u- +‎ suwać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /uˈsu.vat͡ɕ/
  • Audio 1; usuwać:(file)
  • Audio 2; usuwać:(file)
  • Audio 3; usuwać się:(file)
  • Rhymes: -uvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧su‧wać

Verb

[edit]

usuwać impf (perfective usunąć)

  1. (transitive) to remove
    Synonym: autować się
  2. (transitive, computing) to delete
  3. (reflexive with się) to move

Conjugation

[edit]
Conjugation of usuwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive usuwać
present tense 1st usuwam usuwamy
2nd usuwasz usuwacie
3rd usuwa usuwają
impersonal usuwa się
past tense 1st usuwałem,
-(e)m usuwał
usuwałam,
-(e)m usuwała
usuwałom,
-(e)m usuwało
usuwaliśmy,
-(e)śmy usuwali
usuwałyśmy,
-(e)śmy usuwały
2nd usuwałeś,
-(e)ś usuwał
usuwałaś,
-(e)ś usuwała
usuwałoś,
-(e)ś usuwało
usuwaliście,
-(e)ście usuwali
usuwałyście,
-(e)ście usuwały
3rd usuwał usuwała usuwało usuwali usuwały
impersonal usuwano
future tense 1st będę usuwał,
będę usuwać
będę usuwała,
będę usuwać
będę usuwało,
będę usuwać
będziemy usuwali,
będziemy usuwać
będziemy usuwały,
będziemy usuwać
2nd będziesz usuwał,
będziesz usuwać
będziesz usuwała,
będziesz usuwać
będziesz usuwało,
będziesz usuwać
będziecie usuwali,
będziecie usuwać
będziecie usuwały,
będziecie usuwać
3rd będzie usuwał,
będzie usuwać
będzie usuwała,
będzie usuwać
będzie usuwało,
będzie usuwać
będą usuwali,
będą usuwać
będą usuwały,
będą usuwać
impersonal będzie usuwać się
conditional 1st usuwałbym,
bym usuwał
usuwałabym,
bym usuwała
usuwałobym,
bym usuwało
usuwalibyśmy,
byśmy usuwali
usuwałybyśmy,
byśmy usuwały
2nd usuwałbyś,
byś usuwał
usuwałabyś,
byś usuwała
usuwałobyś,
byś usuwało
usuwalibyście,
byście usuwali
usuwałybyście,
byście usuwały
3rd usuwałby,
by usuwał
usuwałaby,
by usuwała
usuwałoby,
by usuwało
usuwaliby,
by usuwali
usuwałyby,
by usuwały
impersonal usuwano by
imperative 1st niech usuwam usuwajmy
2nd usuwaj usuwajcie
3rd niech usuwa niech usuwają
active adjectival participle usuwający usuwająca usuwające usuwający usuwające
passive adjectival participle usuwany usuwana usuwane usuwani usuwane
contemporary adverbial participle usuwając
verbal noun usuwanie

Further reading

[edit]
  • usuwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • usuwać in Polish dictionaries at PWN