uradida
Veps
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
[edit]uradida
- to fool about, to mess around
- to misbehave, to be mischievous, to be naughty
Inflection
[edit]| Inflection of uradida (inflection type 20/oppida) | |||
|---|---|---|---|
| 1st infinitive | uradida | ||
| present indic. | uradib | ||
| past indic. | uradi | ||
| present indicative |
past indicative |
imperative | |
| 1st singular | uradin | uradin | — |
| 2nd singular | uradid | uradid | uradi |
| 3rd singular | uradib | uradi | uradigha |
| 1st plural | uradim | uradim | uradigam |
| 2nd plural | uradit | uradit | uradigat |
| 3rd plural | uradidas uradiba |
uradiba | uradigha |
| sing. conneg.1 | uradi | uradind | uradi |
| plur. conneg. | uradigoi | uradinugoi | uradigoi |
| present conditional |
past conditional |
potential | |
| 1st singular | uradižin | uradinuižin | uradinen |
| 2nd singular | uradižid | uradinuižid | uradined |
| 3rd singular | uradiži | uradinuiži | uradineb |
| 1st plural | uradižim | uradinuižim | uradinem |
| 2nd plural | uradižit | uradinuižit | uradinet |
| 3rd plural | uradižiba | uradinuižiba | uradineba |
| connegative | uradiži | uradinuiži | uradine |
| non-finite forms | |||
| 1st infinitive | uradida | ||
| 2nd infinitive | 3rd infinitive | ||
| inessive | uradides | inessive | uradimas |
| instructive | uradiden | illative | uradimaha |
| participles | elative | uradimaspäi | |
| present active | uradii | adessive | uradimal |
| past active | uradinu | abessive | uradimat |
| past passive | uradidud | ||
| 1 In imperative: used only in the second-person singular. The plural form is used with other persons. | |||
References
[edit]- Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “баловаться, безобразничать, дурачиться, проказничать, шалить”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][1], Petrozavodsk: Periodika