uczucie

Polish

Etymology

From uczuć +‎ -ie. First attested in the 16th century. Compare Kashubian ùczëcé and Silesian uczucie.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /uˈt͡ʂu.t͡ɕɛ/

• (Middle Polish) IPA^(key): /uˈt͡ʂu.t͡ɕe/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ut͡ɕɛ
• Syllabification: u‧czu‧cie

Noun

uczucie n (related adjective uczuciowy)

1. (uncountable) verbal noun of uczuć
2. (countable) feeling (emotion; impression) [with do (+ genitive) ‘toward whom’] [with dla (+ genitive) ‘for whom’]

   Synonym: emocja

3. (chiefly in the plural) feeling (emotional state or well-being)

   Synonym: czucie

4. (countable) feeling (emotional attraction or desire) [with do (+ genitive) ‘for whom’] [with między (+ instrumental) ‘between whom’]
5. (countable) feeling (passion; emotional engagement in something)
6. (countable) feeling (sensation, particularly through the skin)

   Synonym: odczucie

7. (uncountable) feeling (intuition)

Declension

Declension of uczucie

	singular	plural
nominative	uczucie	uczucia
genitive	uczucia	uczuć
dative	uczuciu	uczuciom
accusative	uczucie	uczucia
instrumental	uczuciem	uczuciami
locative	uczuciu	uczuciach
vocative	uczucie	uczucia

Related terms

adverbs

• uczuciowo

 

nouns

• uczuciowość

 

Further reading

• uczucie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• uczucie in Polish dictionaries at PWN
• Aleksandra Wieczorek (12.10.2018) “UCZUCIE”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “uczucie”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861) “uczucie”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1919), “uczucie”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 7, Warsaw, page 226