Jump to content

ułamywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From ułamać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /u.waˈmɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧ła‧my‧wać

Verb

[edit]

ułamywać impf (perfective ułamać)

  1. (transitive) to break off (remove a piece from a larger whole)
    Synonym: odłamywać
  2. (reflexive with się) to break off (become separated from a larger whole)

Conjugation

[edit]
Conjugation of ułamywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ułamywać
present tense 1st ułamuję ułamujemy
2nd ułamujesz ułamujecie
3rd ułamuje ułamują
impersonal ułamuje się
past tense 1st ułamywałem,
-(e)m ułamywał
ułamywałam,
-(e)m ułamywała
ułamywałom,
-(e)m ułamywało
ułamywaliśmy,
-(e)śmy ułamywali
ułamywałyśmy,
-(e)śmy ułamywały
2nd ułamywałeś,
-(e)ś ułamywał
ułamywałaś,
-(e)ś ułamywała
ułamywałoś,
-(e)ś ułamywało
ułamywaliście,
-(e)ście ułamywali
ułamywałyście,
-(e)ście ułamywały
3rd ułamywał ułamywała ułamywało ułamywali ułamywały
impersonal ułamywano
future tense 1st będę ułamywał,
będę ułamywać
będę ułamywała,
będę ułamywać
będę ułamywało,
będę ułamywać
będziemy ułamywali,
będziemy ułamywać
będziemy ułamywały,
będziemy ułamywać
2nd będziesz ułamywał,
będziesz ułamywać
będziesz ułamywała,
będziesz ułamywać
będziesz ułamywało,
będziesz ułamywać
będziecie ułamywali,
będziecie ułamywać
będziecie ułamywały,
będziecie ułamywać
3rd będzie ułamywał,
będzie ułamywać
będzie ułamywała,
będzie ułamywać
będzie ułamywało,
będzie ułamywać
będą ułamywali,
będą ułamywać
będą ułamywały,
będą ułamywać
impersonal będzie ułamywać się
conditional 1st ułamywałbym,
bym ułamywał
ułamywałabym,
bym ułamywała
ułamywałobym,
bym ułamywało
ułamywalibyśmy,
byśmy ułamywali
ułamywałybyśmy,
byśmy ułamywały
2nd ułamywałbyś,
byś ułamywał
ułamywałabyś,
byś ułamywała
ułamywałobyś,
byś ułamywało
ułamywalibyście,
byście ułamywali
ułamywałybyście,
byście ułamywały
3rd ułamywałby,
by ułamywał
ułamywałaby,
by ułamywała
ułamywałoby,
by ułamywało
ułamywaliby,
by ułamywali
ułamywałyby,
by ułamywały
impersonal ułamywano by
imperative 1st niech ułamuję ułamujmy
2nd ułamuj ułamujcie
3rd niech ułamuje niech ułamują
active adjectival participle ułamujący ułamująca ułamujące ułamujący ułamujące
passive adjectival participle ułamywany ułamywana ułamywane ułamywani ułamywane
contemporary adverbial participle ułamując
verbal noun ułamywanie

Further reading

[edit]
  • ułamywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ułamywać in Polish dictionaries at PWN