tyydyttää

Finnish

Etymology

tyytyä +‎ -ttää (causative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyːdytːæːˣ/, [ˈt̪yːdyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -yːdytːæː
• Hyphenation^(key): tyy‧dyt‧tää

Verb

tyydyttää

1. to satisfy
2. to sate

Conjugation

Inflection of tyydyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyydytän	en tyydytä	1st sing.	olen tyydyttänyt	en ole tyydyttänyt
2nd sing.		tyydytät	et tyydytä	2nd sing.	olet tyydyttänyt	et ole tyydyttänyt
3rd sing.		tyydyttää	ei tyydytä	3rd sing.	on tyydyttänyt	ei ole tyydyttänyt
1st plur.		tyydytämme	emme tyydytä	1st plur.	olemme tyydyttäneet	emme ole tyydyttäneet
2nd plur.		tyydytätte	ette tyydytä	2nd plur.	olette tyydyttäneet	ette ole tyydyttäneet
3rd plur.		tyydyttävät	eivät tyydytä	3rd plur.	ovat tyydyttäneet	eivät ole tyydyttäneet
passive		tyydytetään	ei tyydytetä	passive	on tyydytetty	ei ole tyydytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyydytin	en tyydyttänyt	1st sing.	olin tyydyttänyt	en ollut tyydyttänyt
2nd sing.		tyydytit	et tyydyttänyt	2nd sing.	olit tyydyttänyt	et ollut tyydyttänyt
3rd sing.		tyydytti	ei tyydyttänyt	3rd sing.	oli tyydyttänyt	ei ollut tyydyttänyt
1st plur.		tyydytimme	emme tyydyttäneet	1st plur.	olimme tyydyttäneet	emme olleet tyydyttäneet
2nd plur.		tyydytitte	ette tyydyttäneet	2nd plur.	olitte tyydyttäneet	ette olleet tyydyttäneet
3rd plur.		tyydyttivät	eivät tyydyttäneet	3rd plur.	olivat tyydyttäneet	eivät olleet tyydyttäneet
passive		tyydytettiin	ei tyydytetty	passive	oli tyydytetty	ei ollut tyydytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyydyttäisin	en tyydyttäisi	1st sing.	olisin tyydyttänyt	en olisi tyydyttänyt
2nd sing.		tyydyttäisit	et tyydyttäisi	2nd sing.	olisit tyydyttänyt	et olisi tyydyttänyt
3rd sing.		tyydyttäisi	ei tyydyttäisi	3rd sing.	olisi tyydyttänyt	ei olisi tyydyttänyt
1st plur.		tyydyttäisimme	emme tyydyttäisi	1st plur.	olisimme tyydyttäneet	emme olisi tyydyttäneet
2nd plur.		tyydyttäisitte	ette tyydyttäisi	2nd plur.	olisitte tyydyttäneet	ette olisi tyydyttäneet
3rd plur.		tyydyttäisivät	eivät tyydyttäisi	3rd plur.	olisivat tyydyttäneet	eivät olisi tyydyttäneet
passive		tyydytettäisiin	ei tyydytettäisi	passive	olisi tyydytetty	ei olisi tyydytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		tyydytä	älä tyydytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		tyydyttäköön	älköön tyydyttäkö	3rd sing.	olkoon tyydyttänyt	älköön olko tyydyttänyt
1st plur.		tyydyttäkäämme	älkäämme tyydyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		tyydyttäkää	älkää tyydyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		tyydyttäkööt	älkööt tyydyttäkö	3rd plur.	olkoot tyydyttäneet	älkööt olko tyydyttäneet
passive		tyydytettäköön	älköön tyydytettäkö	passive	olkoon tyydytetty	älköön olko tyydytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		tyydyttänen	en tyydyttäne	1st sing.	lienen tyydyttänyt	en liene tyydyttänyt
2nd sing.		tyydyttänet	et tyydyttäne	2nd sing.	lienet tyydyttänyt	et liene tyydyttänyt
3rd sing.		tyydyttänee	ei tyydyttäne	3rd sing.	lienee tyydyttänyt	ei liene tyydyttänyt
1st plur.		tyydyttänemme	emme tyydyttäne	1st plur.	lienemme tyydyttäneet	emme liene tyydyttäneet
2nd plur.		tyydyttänette	ette tyydyttäne	2nd plur.	lienette tyydyttäneet	ette liene tyydyttäneet
3rd plur.		tyydyttänevät	eivät tyydyttäne	3rd plur.	lienevät tyydyttäneet	eivät liene tyydyttäneet
passive		tyydytettäneen	ei tyydytettäne	passive	lienee tyydytetty	ei liene tyydytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		tyydyttää		present	tyydyttävä	tyydytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tyydyttääkseni tyydyttääksemme 2nd tyydyttääksesi tyydyttääksenne 3rd tyydyttääkseen tyydyttääksensä		past	tyydyttänyt	tyydytetty
2nd	inessive2	tyydyttäessä	tyydytettäessä	agent4	tyydyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st tyydyttäessäni tyydyttäessämme 2nd tyydyttäessäsi tyydyttäessänne 3rd tyydyttäessään tyydyttäessänsä		negative	tyydyttämätön
	instructive	tyydyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form tyydyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	tyydyttämässä	—
	elative	tyydyttämästä	—
	illative	tyydyttämään	—
	adessive	tyydyttämällä	—
	abessive	tyydyttämättä	—
	instructive	tyydyttämän	tyydytettämän
4th3	verbal noun	tyydyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st tyydyttämäisilläni tyydyttämäisillämme 2nd tyydyttämäisilläsi tyydyttämäisillänne 3rd tyydyttämäisillään tyydyttämäisillänsä

Derived terms

• tyydytin
• tyydyttyä
• tyydyttäjä
• tyydyttäminen
• tyydyttämätön
• tyydytys

 

compounds

• itsetyydyttää

 

Further reading

• “tyydyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03